26日晚，安理会成员国就一份针对以色列袭击观察哨所的声明举行磋商。一些外交人士说，虽然磋商一直持续到深夜，且声明内容三易其稿，但在美国的阻挠下，这份声明迟迟没有出台。
美联社援引外交官的话说，安理会讨论的最初声明草案“谴责任何针对联合国人员的蓄意袭击”，以及强调“类似做法不可接受”。但美国反对含有谴责以色列的措词，甚至
反对在声明中出现暗示以军袭击为“蓄意”的内容。
美国常驻联合国代表博尔顿当天早些时候称，声明应该仅围绕“对袭击表示遗憾”、“对有关方面表示慰问”以及“支持就此事件展开调查”。这些措词显然语气较弱。
关于声明草案的磋商持续到深夜，但各方始终没有达成一致。安理会本月轮值主席国法国的常驻联合国代表德拉萨布利埃说，安理会成员国27日继续就声明草案举行磋商。
德拉萨布利埃同时表示，法国谴责以色列针对联合国目标的袭击。“法国必须谴责（以色列）这次军事行动，这更说明，冲突必须马上停止，”德拉萨布利埃说，“这就是一次蓄意的袭击，不是么？”
一名以色列官员曾表示，以军的空袭行动是针对哨所附近的真主党武装人员，并“为不久后的一次地面行动作准备”。但联合国负责人道主义事务的副秘书长埃格兰说，联合国在过去几天中一直对以色列说明，哨所是个暴露在外的目标，并且真主党武装人员往往在“半公里”以外。因此，以色列对哨所发动空袭行动“如此令人费解”。
