菲德尔，生日快乐

　　新华社专电 8月13日是古巴领导人卡斯特罗的80岁生日。几天前，由于身体不适接受手术，卡斯特罗已经宣布将权力暂时交给弟弟，原定的生日庆典也被迫推后，但一些古巴民众则计划在这一天自发地为卡斯特罗举行各种生日庆祝活动，祝愿他早日康复。

　　据美联社报道，来自古巴各个年龄层的音乐家计划在12日晚举办一场音乐会，为卡斯特罗庆祝生日。目前还不清楚政府是否会在卡斯特罗生日当天组织大型的公众活动。很多

古巴民众希望能够在13日当天看到卡斯特罗能够短暂出现，亲手切下他的生日蛋糕。

　　但古巴官员强调，卡斯特罗在术后需要充分地休息，一些古巴民众对此也表示理解，尽管他们十分思念卡斯特罗，但他们也理解卡斯特罗年事已高。