新华社专电委内瑞拉总统乌戈·查韦斯13日前往哈瓦那，为当天年满80岁的古巴国务委员会主席菲德尔·卡斯特罗庆祝生日。此外，玻利维亚总统埃沃·莫拉莱斯和俄罗斯总统普京都为卡斯特罗送上遥远的祝福。
查韦斯12日在加拉加斯一次会后宣布，将前往哈瓦那，陪伴“美洲和我们历史上这个伟大人物”度过80岁生日，而且还会带给他一件好礼物——生日蛋糕。
第二天，查韦斯果然成行。据委内瑞拉国家通讯社报道，查韦斯13日下午与菲德尔·卡斯特罗会面。他送给菲德尔·卡斯特罗的“见面礼”是原属于南美民族独立领导人西蒙·玻利瓦尔的短剑和咖啡杯。但报道没有提供会面细节。
在古巴国家电视台播放的图像中，75岁的劳尔·卡斯特罗身穿橄榄绿军装，神情放松，面带微笑，给了查韦斯一个热情拥抱。但图像没有画外音。这也是劳尔·卡斯特罗暂时接过菲德尔·卡斯特罗职权后首次公开亮相。
“生日快乐，同志，”玻利维亚总统莫拉莱斯13日唱起这首歌，祝福卡斯特罗。由于术后休养，卡斯特罗将生日庆典推迟至12月。莫拉莱斯承诺，届时，他会带一个古柯叶做成的生日蛋糕送给卡斯特罗。
此外，俄罗斯总统普京也发出生日祝福的电报，说卡斯特罗是他所在时代最“卓越的”人物之一。
