喀山大学里的“汉语热”

　　国际在线消息(记者 马兴)：8月16日是“中俄友谊之旅”联合采访团从北京出发以来的第23天。当天，采访团在俄罗斯联邦鞑靼斯坦自治共和国首府喀山市采访了著名的喀山国立大学，深切感受了俄罗斯学生学习汉语的热情。

　　喀山大学是俄罗斯著名的高等学府，已经有200年的历史。俄罗斯历史上的许多著名人物都曾在这所大学求学，其中包括曾经领导了“十月革命”的列宁。上世纪50年代，喀山

大学有很多中国留学生。现在的喀山大学与中国的9所高校建立了合作关系。喀山大学代理校长纳伊里?扎莫夫向采访团介绍了学校的情况，他说：“我们与中国具有良好的合作关系，不仅仅停留的历史上，今天我们同中国学者和高校建立了良好的合作关系，我们喀山大学与世界许多国家的高校建立了合作关系，其中和中国高校的关系较为密切，比如说我们和中国的湖南师范大学以及北京的一些高校建立了合作关系。8月15日，我们还和广东外经贸大学签署了教育和科技方面的合作协议。”

　　韩雍女士是西安人，先前在陕西师范大学工作。1991年喀山大学开设中文专业时，她就被邀请在喀山大学教授中文。她说：“喀山大学是俄罗斯境内最早开设东方语系的大学。上世纪80年代末喀山大学就与湖南师范大学建立了校际合作关系，1991年中文系正式开始招生。”

　　据韩女士介绍，近年来俄罗斯越来越多的年轻人热衷于学习中文，这主要得益于中俄两国关系日益密切，俄罗斯对中文人才的需求越来越大。她说，喀山大学中文系目前共有两个班，27名学生，今年下半年还要再增加一个班，计划招生16人，目前报名的已经有50多人。许多非中文专业的学生也把中文当作第二外语。

　　鲁斯兰·尤素波夫是喀山大学中文系三年级的学生，中文名叫尤虎，今年上半年在湖南师范大学进修了5个月的中文课程。他从小就对汉语感兴趣，对中国传统文化也有浓厚的感情，他表示如果能了解中国的文化将是很幸福的人。在谈到学习汉语的经验时，他用一口流利的汉语说：“刚开始学的时候我认为非常困难，第一个问题是记住这个字，第二是读出正确的发音，但是学了1年之后，我就觉得没有问题了。如果有很多机会交流、联系，我认为自己学习汉语没有问题。在湖南师范大学学了5个月汉语，收获很大，但感觉湖南方言很难懂。”

　　这个俄罗斯小伙子甚至还向记者朗诵了一段中国最古老的诗歌文集《诗经》里的一首古诗，以展示他的汉语天赋，他说：“关关雎鸠，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。”

　　这段古诗的意思是说，在河边的小岛上，有一个美丽漂亮的年轻女子，她是男子心目中理想的配偶。

　　采访团前一天抵达喀山时，当地政府为我们安排了一个中文翻译。她年轻漂亮，名叫维克多莉亚?嘉莉莫娃。她为自己起了一个中文名字“小莲”。她能讲一口非常流利的汉语。今天上午在喀山大学采访时，记者才知道，原来小莲也是喀山大学中文系的学生。跟尤虎一样，小莲对学习中文也有浓厚的兴趣。她还现场演唱了一首中国的流行歌曲。

　　韩雍女士说，喀山大学中文系的教学水平在俄罗斯是最高的。学校从中国聘请教师，所选用的教材也是中国出版的权威教材。学校不仅向学生传授中文课程，还鼓励学生学习中国的传统文化，使学生理解和掌握中文的文化背景。在中文系已经毕业的学生中，大多数都从事与中文有关系的职业，比如到中国担任外交官、到一些大公司当翻译等。一些优秀的学生还没有毕业，就已经被一些公司看中。她认为，在俄罗斯，中文人才有非常好的发展前景。