新华社电刚果（金）总统选举结果8月20日揭晓之前，现任总统约瑟夫·卡比拉的卫兵与忠于另一名总统候选人的军队在首都金沙萨发生武装冲突，造成至少一人死亡，6人受伤。中国驻刚果（金）使馆20日证实，两名中资公司人员当天在刚果（金）首都金沙萨发生的枪战中受伤，受伤人员已被送到医院救治。
目击者说，卡比拉总统特别卫队成员和忠于现任副总统让—皮埃尔·本巴的武装部
队士兵在街上产生口角，随即引发冲突。双方在位于金沙萨中部的独立选举委员会办公室外交火，持续至少一小时。联合国驻刚果（金）维和部队发言人说，至少有一名忠于本巴的武装部队士兵被打死。这一消息得到本巴的发言人莫伊兹·穆桑加纳证实。他还说，冲突过后，联合国维和人员在金沙萨街道上部署装甲车。
这场冲突距离总统选举结果揭晓只有大约2小时。这是刚果（金）近40年来首次总统选举。当天刚果（金）新总统并未如期产生。由于第一轮选举中没有候选人得票率超过50％，居于前两位的现任总统卡比拉和副总统本巴将进入第二轮选举。联合国秘书长科菲·安南20日形容这次选举是这个国家“和平进程中的里程碑”，是“实现长期和平的关键一步”。他还敦促刚果（金）各党派和总统候选人依照选举法规定解决纠纷。
20日晚些时候，独立选举委员会宣布，根据初步计票结果，在33名总统候选人中，谋求连任的卡比拉得票率最高，达到44．81％，其次是本巴，得票率为20．03％。依照选举规定，没有任何一名总统候选人得票率超过50％，得票率分列第一、二名的卡比拉和本巴将面临第二轮角逐。
图为金沙萨爆发骚乱后，刚果（金）立即出动防暴警察，疏散人群。
