据新华社今日上午电刚果（金）首都金沙萨市中心21日下午再度发生激战，从15时50分开始，炮声隆隆，自动步枪的射击声此起彼伏，延续2个多小时尚未停止。
一位不愿透露姓名的刚果（金）政府军高级军官透露，目前，刚果（金）总统卡比拉的卫队控制着局面，正在按照各自的包围圈追剿副总统本巴的卫队。
20日夜间，卡比拉的卫队与本巴的卫队在金沙萨市中心发生武装冲突，至少有5人死于乱枪之下，5人受伤。冲突发生过程中，刚果（金）独立选举委员会宣布，根据7月30日总统选举第一轮投票的初步结果，卡比拉和来自原反政府武装刚果解放运动的本巴分别处于第一位和第二位，将进入总统选举的第二轮角逐。
欧盟驻刚果（金）维和部队新闻官弗萨尔巴中校说，欧盟维和部队正在与联合国维和部队研究当前的刚果（金）局势，如果联合国特派团提出请求，欧盟维和部队将进行干预。
据新华社金沙萨8月21日电在刚果（金）武装冲突中受伤的中国路桥公司驻金沙萨代表处代表林均汉和妻子逄丽萍经救治21日已脱离生命危险，目前情绪稳定。
刚果（金）首都金沙萨20日晚发生激烈枪战，造成至少5人死亡，多人受伤。林均汉和妻子逄丽萍在家中不幸被枪弹击中，林均汉被击中颈部右侧，逄丽萍被击中左肩骨。两人随后被送往金沙萨医疗中心抢救。
中国驻刚果（金）大使范振水在得到消息后赶赴医院，看望慰问受伤者，并请求医护人员全力救治。使馆还组织动员驻刚果（金）的中资机构全体人员，轮流看护林均汉和逄丽萍。负责救治的医生对新华社记者说，待伤情稳定后，两名中国伤员可回国接受进一步治疗。
