新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文

布什走访卡特里娜重灾区 多次走神错话连篇


http://www.sina.com.cn 2006年08月31日10:57 国际在线

  时值卡特里娜飓风席卷美国一周年,美国总统布什近日走访了新奥尔良等南部严重受灾区,视察当地的重建工作。然而在访问灾区期间布什却频频错话连篇。视察灾区重建,多次走神说错话,讲话内容成灾区重建最有力的讽刺。

  

布什走访卡特里娜重灾区多次走神错话连篇

  布什(资料图)

  “工程师在损害灾区”

  据美联社30日报道,在28日CNN播出的名为《布什总统发表卡特里娜飓风周年重要讲话》电视新闻中,布什严肃地站在讲台上侃侃而谈。但当演讲进行到1分40秒时,布什看了一眼讲稿,神色凝重地说:“军方工程师一直在不停歇地———我的意思是不停歇地———损害……”布什差点脱口说出“军方工程师一直在不停歇地损害灾区”。幸好,布什立即意识到自己说错话,他打了个结巴继续说:“军方工程师一直在不停歇地———修复损害。”

  惊人的重建

  8月28日,布什乘直升机视察密西西比州比洛克希市灾区重建情况。该区域重建进度缓慢。面对一大群当地民众演讲时,布什却说道:“这实在惊人,不是吗?看看当时世界的样子,再对比一下现在的模样,真是令人惊异。”

  布什或许是打算表达灾区重建工作进行得井然有序,但是却让人听上去另有一层讽刺效果。据称,当时就在摄像机镜头几英尺之外,矗立着一大排被摧毁的房子,钢筋电线正从天花板上悬吊下来。在布什讲话处旁的大树上,乱七八糟地挂着犯罪现场用的黄色塑料条,附近草丛中扔着一个废弃的厕所马桶。

  8月29日,恶作剧者就将布什的讲话录像片断发布到网上,随即该录像在网上疯狂流传。

  布什老是说错话

  2000年,布什出访加拿大,为试探他对加国的了解,一名记者故意问道:“布什先生,加拿大总理‘吉恩·普坦’已发表声明支持你,请问你对此有何表示?”布什居然兴高采烈地回答:“我很感谢普坦总理的强力声明,”而加拿大当时在任总理的名字是吉恩·克雷蒂安。

  2004年8月5日,布什在发表反恐演讲时激动地说:“我们的敌人一向足智多谋,而且富有创新精神。不过我们在这些方面并不输给他们,他们的头目会不停地想出新方法来祸国殃民,我们也会这么做!”

  2004年8月30日,美国全国广播公司播放他们对布什的电视采访。记者问:“您觉得我们能打赢这场(反恐)战争吗?”布什答:“我觉得我们赢不了。”一天后,布什在一次演讲中尴尬地收回了前言,并且发誓说:“反恐战争打得赢”。(袁海)

  来源:重庆晨报


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有