内贾德表示伊朗永不放弃和平核能

　　联合国安理会1696号决议要求伊朗暂停铀浓缩及相关活动的最后期限已进入倒计时。分析人士认为，8月31日，始终坚持拥有发展核技术权利的伊朗不会给世界带来惊讶，而从9月1日起，伊朗核问题将集中体现为两大悬念：美欧会不会促使联合国安理会通过制裁伊朗的决议，伊朗是否会迫于制裁威胁软化立场。

　　评估报告

　　联合国下属国际原子能机构定于8月31日向理事会35个成员国提交报告，公布有关伊朗铀浓缩活动的最新细节。

　　8月30日，国际原子能机构核查人员依然在伊朗境内收集信息，筹备次日提交的评估报告。一名联合国高级官员说，截至8月29日，伊朗核设施内的离心分离机还在进行铀浓缩活动。

　　美联社从一些熟悉内情的外交官处了解到，这份长四至五页的评估报告将证实：核查人员最近被禁止检查位于纳坦兹的大量地下设施，而这些设施可以放置多达5．4万台用于生产浓缩铀的离心分离机。报告还会披露伊朗核计划的一些新内容，如科学家利用计算机研究一种更先进的离心分离机，可以增加运转速度，生产更多浓缩铀。

　　报告也会谈到，由于伊朗拒绝提供更多信息，核查人员对一些可疑情况的调查进展停滞不前。

　　国际原子能机构一名外交官告诉美联社，这份报告中将会详细阐明，伊朗拒绝考虑安理会提出的暂停铀浓缩的要求。一旦报告内容提上桌面，安理会即可启动新讨论，考虑是否对伊朗实施经济和政治制裁。

　　三层制裁

　　尽管联合国安理会7月31日通过的第1696号决议规定，如果伊朗无视安理会设定的暂停铀浓缩活动的最后期限，将会依据联合国宪章第7章第41款“采取适当的措施”，包括实施经济和外交制裁，但这项决议同时明确说明，任何制裁措施都不会随着伊朗拒绝暂停铀浓缩而自动启动，还需5个常任理事国的进一步讨论。

　　美国驻联合国大使约翰·博尔顿说，美国目前尚未决定8月31日期限过后如何立即作出回应，但他重申，如果伊朗置安理会决议于不顾，美国会寻求对其实施制裁。

　　据《纽约时报》8月31日报道，美国和英法德3个盟国正在考虑对伊朗实施3个层面的制裁。首先是“低烈度”的措施，包括禁止向伊朗出售与核有关的原料、冻结伊朗海外资产和向参与核计划的伊朗官员实施旅行禁令。

　　如果伊朗“不吃这一套”，制裁将在数周后升级，包括更大范围的旅行禁令和冻结伊朗政府官员财产。如果伊朗继续抵制，制裁措施便会再度升级，包括限制与伊朗之间的商业航班，以及限制世界银行向伊朗提供贷款。

　　法新社说，美国负责政治事务的副国务卿尼古拉斯·伯恩斯8月30日“有把握地预计”，安理会将在一个月内作出决议，向伊朗实施制裁。国务院发言人肖恩·麦科马克说，伯恩斯将在下周早些时候会见另外4个常任理事国和德国的高级官员，讨论制裁一事。

　　誓言不退

　　伊朗总统马哈茂德·艾哈迈迪－内贾德8月31日在一次公众演讲中发出誓言，伊朗“永远不会放弃和平核能”。尽管他没有直接回应联合国安理会的最后期限，但伊朗届时的表态可以预料。

　　“伊朗决定将核能用于和平目的，”他说。当天早些时候，艾哈迈迪－内贾德还在另外一场数千人集会上发表演讲说：“伊朗民族不会向威吓、侵略和权利侵害低头。”

　　对于安理会可能实施的制裁，艾哈迈迪－内贾德不以为然。他在8月30日说：“我们的国家是一个强大的国家。一个赤手空拳获得核燃料循环能力的国家能解决任何其他问题。”负责经济事务的外交副部长阿里礼萨·谢赫—阿塔尔也说：“如果我们受到制裁，我们会被置于压力之下，但这种压力不会对我们构成伤害。”

　　路透社8月31日援引经济学家的话说，伊朗的信心部分源于它在近十年来承受美国制裁的经验，促使它实现更大程度的自给自足。正如伊朗经济分析人士赛义德·雷莱兹说：“我们尚未加入全球经济，因此也就不会在潜在制裁中死去。”

　　但他也不认为，制裁后果会如伊朗官员所说无足轻重，制裁会令“伊朗经济困难”，在美国制裁期间，伊朗的经济损失已经达到每年100亿至150亿美元。然而，路透社8月31日援引分析人士和外交家的话说，尽管国际市场油价上升给伊朗带来更多收入，但伊朗经济目前依然受到高失业率、通货膨胀和高物价的困扰，如果再受到经济制裁，将会变得更为脆弱。

　　此外，伊朗由于缺乏足够的炼油能力，长时间以来依靠进口汽油，因此燃料进口限制将是对伊朗的严重打击。

　　作为对制裁的报复，伊朗已经宣布，可能会减少石油供应，继续抬高国际市场油价，但分析人士认为，这一措施也会使伊朗付出代价，因为石油出口收入占伊朗出口总收入的80％。王薇（新华社供本报特稿）