安理会决定由联合国部队接管达尔富尔维和使命

　　8月26日，一群苏丹民众走上街头，抗议联合国派遣部队对达尔富尔地区维和

　　国际在线报道(记者 伊怀杰)：联合国安理会8月31日通过了第1706号决议，决定在今年9月底非洲联盟部队任期到期后，向苏丹达尔富尔地区派遣联合国部队，接管非盟部队所承担的维和任务，以帮助苏丹政府与反政府武装落实于今年5月签署的《达尔富尔和平协议》。

　　根据决议，联合国驻苏丹特派团将从目前的大约1万名军事人员扩大到1.73万人，在此基础上，还将增派3300人的民事警察部队。决议还授权联合国维和部队可以采取一切必要手段，保护联合国人员和设施的安全，防止平民遭到暴力侵害的威胁，并确保和平协议得到实施。

　　决议同时还规定，维和部队只有在得到苏丹政府同意的条件下，才可以在达尔富尔进行部署。

　　苏丹总统重申反对在达尔富尔部署联合国部队

　　苏丹总统巴希尔20日在这里重申，苏丹反对在达尔富尔地区部署联合国维和部队以取代已部署在那里的非洲联盟部队。

　　中国、俄罗斯和卡塔尔3国在表决过程中投了弃权票。中国常驻联合国代表王光亚在表决后做了解释性发言。他说，在处理达尔富尔危机过程中，中国始终本着建设性的态度参与有关磋商，对决议绝大多数内容持积极立场。但是由于对通过决议的时机和案文措辞本身均有保留，中方只能对决议投弃权票。

　　中国代表阐述中国在苏丹达尔富尔问题上的立场

　　参加苏丹达尔富尔问题国际会议的中国代表关呈远18日阐述了中国在达尔富尔问题上的立场，呼吁国际社会继续支持非洲联盟部队，继续向达尔富尔地区提供人道援助。

　　王光亚指出，解决达尔富尔危机，既要看到紧迫性，也要看到复杂性；既要有坚定的决心，也要有耐心和有效的策略。在苏丹政府坚决反对的情况下进行表决未免显得操之过急，联合国应该和苏丹政府进行更充分的磋商。他说，向联合国行动过渡是务实的选择，同时部署上述行动必须征得苏丹政府的同意。这是非盟的共同决定，也是安理会的一致共识。

　　安理会本月轮值主席，加纳常驻联合国代表埃法赫-阿彭滕在表决后表示，联合国将继续争取与苏丹政府进行沟通，并充分利用新一届联大会议进行高层对话。埃法赫-阿彭滕还表示，此次通过的决议并不意味着从此关上了与苏丹政府进一步对话和谈判的大门。他呼吁包括非盟、阿盟和伊斯兰会议组织在内的所有在苏丹危机中有影响力的国际组织都能参与到对话中来。据悉，联合国将于近期举行相关会议，进一步讨论达尔富尔危机及解决办法。

　　达尔富尔位于苏丹西部。2003年2月起，“苏丹解放军”及“正义与公平运动”两支武装在这一地区开展了反政府活动，造成大量人员伤亡及上百万人流离失所。同年8月，非盟派遣维和部队在达尔富尔地区执行监督停火任务。但近年来，由于非盟部队遇到财政和后勤保障等方面的困难，这支7000人的部队在执行维和任务时显得力不从心。非盟因此希望由联合国派遣国际部队接管维和使命。今年3月，在非盟的请求下，安理会通过了第1663号决议，决定由联合国接手在达尔富尔地区的维和任务，但苏丹政府对此一直表示拒绝，并提议由1万人的苏丹政府军代替联合国部队进入达尔富尔地区。苏丹总统巴希尔曾警告说，如果联合国部队进入达尔富尔，将会产生与美国攻打伊拉克后果一样的局面。