选“她”当秘书长 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2006年09月08日09:30 西安新闻网-西安日报 | |||||||||
新华社专电 联合国秘书长科菲•安南6日在土耳其首都安卡拉说,希望下届联合国秘书长由女性担任。 安南在新闻发布会上谈到塞浦路斯问题时说:“无论谁接任我的职位,我希望他或她积极地应对这一问题。”安南不时用“她”指代他的接任者。他说:“我希望她能坚决巩固已取得的成果……我希望她比我更成功。”英语中“她”与“他”两个代词发音不同。
当被问及为何选用“她”这个代词来指代自己的继任者时,安南回答,他希望继任者是女性。“我希望,这个职位的大门向两性都敞开,”安南说,“女性从未获得过这一职务。” 当前有5名男候选人角逐下届联合国秘书长,但尚无女性正式提出角逐秘书长职位。 | |||||||||