“阿特兰蒂斯”将“带病”发射

　　据新华社今日上午供本报专电为避免与俄罗斯“联盟”号飞船冲突，美国国家航空和航天局7日决定，在不更换燃料电池情况下，尝试8日发射“阿特兰蒂斯”号航天飞机。

　　“阿特兰蒂斯”号原计划6日发射，但当天早晨加注燃料前，检查人员发现1块供电用燃料电池的冷却液泵读数不稳，发射因此推迟24小时。

　　按照航空和航天局的计划，“阿特兰蒂斯”号预定发射时间为美国东部时间8日中午11时41分（北京时间23时41分）。届时恶劣天气阻碍发射的几率约为30％。