″Ｉ ｈａｄ ａ ｌｉｔｔｌｅ ｂｉｔ ｏｆ ａ ｐｒｏｂｌｅｍ ｗｉｔｈ ａｎ ｉｎｊｕｒｙ， ａｎｄ Ｉ ｗａｓｎ＇ｔ ｓｕｒｅ ｉｆ Ｉ ｗａｓ ｇｏｉｎｇ ｔｏ ｂｅ ａｂｌｅ ｔｏ ｃｏｎｔｉｎｕｅ， ｂｕｔ Ｉ ｗｏｒｋｅｄ ｉｔ ｏｕｔ.″
“我受了伤出了点小麻烦，我不敢肯定是否还能继续，但最终我克服了困难。”（美国跳伞爱好者杰伊·斯托克斯）
杰伊9日用640次跳伞度过了自己的50岁生日。为此，他平均每两分钟零15秒就要跳伞一次。这一壮举打破了他自己保持的24小时内跳伞534次的纪录。当然，新纪录还需要得到英国吉尼斯世界纪录的最终确认。
为创造这一纪录，斯托克斯得到了包括4名飞行员在内的数十名志愿者支持。他们给他准备了23个降落伞，并在印第安纳波利斯、印第安纳和辛辛那提三点之间准备了3架飞机。每次，斯托克斯从640米的空中跳下。一落地，他就解开身上降落伞，一边换上新降落伞，一边迅速跑向下一架等候飞机。
在跳到大约第200次时，斯托克斯遇到了麻烦，他的左四头肌受伤。不过他一直坚持下来。他说，“我觉得有点累，但我自我感觉不错。”
斯托克斯来自亚利桑那州，曾在美国军队中服役24年。1998年退役后，他在全球各地举行特技跳伞表演，并培训特技跳伞教练。
