环球在线消息：据美国媒体9月30日报道，《华盛顿邮报》执行副主编鲍勃·伍德沃德在其新书中称，前白宫办公厅主任安德鲁·卡德在任时曾经两次试图劝说总统布什撤掉国防部长拉姆斯菲尔德，其中一次还得到了第一夫人劳拉·布什的支持。
伍德沃德在书中透露，布什2004年赢得连任之后不久，卡德就曾劝说他撤换拉姆斯菲尔德，但布什没有听从他的建议；一年后，卡德再次向布什提出该建议。
在接受采访时，卡德否认他试图让拉姆斯菲尔德下课，称他只是与总统讨论拉氏在布什的第二任期内应扮演何种角色。卡德称，在布什连任之后，他与总统“讨论了每一个内阁成员以及白宫高级官员的职位”。
他还说，他在一个笔记本上列出了所有的高级职位以及可能的更换。“这是白宫办公厅主任的工作，把事情的情况告诉总统并给他提供许多不同的选择”。
在被问及第一夫人对拉姆斯菲尔德有何特殊看法时，卡德表示：“布什夫人和我从来没有讨论过这个。”
《华盛顿邮报》执行副主编伍德沃德关于布什政府的第三本新书《否认之国》将于下周面世。但是其中的一些内容已经被刊登在该报的网站上。
白宫发言人斯诺在29日的发言中对此书不以为然，称它是“棉花糖，一碰就会融化”。
“我们之前读过这本书，他只是在重复今年出版的一些书中的观点。而且这些书的作者讨论的都是关于军队问题的老生常谈了。” (作者：欧叶 ）
