新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文

伦敦高价驱鸽引争议


http://www.sina.com.cn 2006年10月01日07:33 潇湘晨报

  catastrophe 灾难

  “The mayor is using these hawks as a kind of bloodsport. It's the greatest wildlife cruelty catastrophe that London has ever known.”

  “市长在用这些鹰制造血案。这是伦敦最残酷的野生动物灾难”(爱鸽协会会员朱丽叶·佛列契)

  英国伦敦市长肯·利文斯通要求在伦敦著名的特拉法尔加广场上减少鸽子数量。最初禁止游客向鸽子喂食,2002年又引入两只鹰以驱赶鸽子。“这些措施使广场更卫生,也改善了全年在这里举行各项活动的空间,并帮助削减广场建筑物清洁开支,”一名伦敦市政府发言人说。

  然而,29日公开的统计数字表明,驱鸽总费用达22.6万英镑(约合42.2万美元),即每减少一只鸽子需花费约90英镑。此外,一些动物保护者还抗议用鹰驱赶鸽子的做法。根据官方数据,这两只鹰2003年以来已杀死121只鸽子。


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有