英研究显示：乳腺癌筛查弊大于利

　　新快报讯英国科学家们17日公布的一项研究结果表明，对妇女进行乳腺癌早期筛查弊大于利，因此他们建议国家停止进行这项筛查项目。

　　研究人员通过对50万名妇女近10年的临床观察发现，每2000名接受乳房X射线检查的妇女中，仅有1人会从早期的筛查中获益，生命得到延长，有10人会接受根本不必要的诊断和治疗，反而对身体造成伤害。但医院传达给妇女们的信息则通常只强调筛查的好处，而忽

略诸如过度诊断和误诊之类的坏处。

　　相关背景：筛查有助降低死亡率

　　所谓筛查，是在健康人群中筛出疑似癌症病人，再进一步把真正的癌症病人筛选出来。筛查的目的在于降低癌症的发病率和死亡率。英国国家医疗服务系统（NHS）建议年龄在50岁至64岁的女性每3年进行一次乳腺癌筛查。在2004年，英国有4.1万妇女被查出患有乳腺癌，比1971年上升了81%，但死亡率大大下降，主要归功于早期筛查项目。

　　（子琦／编制）