和谐合作求双赢

　　深秋的英伦，时时飘洒的细雨送来阵阵凉意，而伦敦皇家花园饭店宴会大厅内却洋溢着中英两国间友好合作的热烈气氛。10月24日，英中贸易协会在这里为中国全国政协主席贾庆林访英举行盛大欢迎活动，齐聚一堂的100多位中英工商界精英都已是老朋友，亲切而熟悉；谈不完的中英经贸合作话题，兴奋而热烈。英国上院领袖阿莫斯女男爵发表了热情的欢迎词。贾庆林发表了题为《加强互利合作 共建和谐世界》的演讲，深刻阐述了中国构建和谐社会与建设和谐世界的重要理念。

　　中英关系发展良好，两国各层次、各领域交往频繁，互利合作不断取得新的成果，贾庆林对此给予高度评价。他指出，英国已成为欧盟最大对华投资国和第三大对华贸易伙伴。去年中英贸易额达到245亿美元，比25年前增长了30多倍。仅今年上半年，中英贸易额就达到134亿美元，同比增长20．9％。截至2006年6月，英国累计对华投资项目达5130个，实际投资135．6亿美元。

　　贾庆林赞赏两国工商界为促进中英经贸合作所作的努力，同时对双方合作的巨大潜力提出了新的希望。他鼓励两国工商界拿出当年“破冰者”的勇气和智慧，利用中国经济发展带来的机遇，挖掘两国经贸合作的潜力，推动经贸合作更上一层楼。贾庆林的演讲受到与会者的热烈欢迎。

　　推动中英双边经贸合作是贾庆林主席此次访英中最为引人关注的主题。甫抵英国 贾庆林首先来到了现代冶金和机器制造工业的创始地、世界级商业中心城市伯明翰。作为英国工业革命的重要发祥地，伯明翰曾走过由兴盛、衰退、再到重生的曲折道路。23日，贾庆林莅临伯明翰城市规划发展署，俯瞰市容，听取了伯明翰城市复兴项目的介绍。贾庆林表示，伯明翰与中国东北等老工业基地有许多相似之处。近年来，伯明翰在经济结构调整、城市改造、环境治理等方面积累了丰富经验，对于正在改造和提升传统制造业、调整产业结构的中国，有一定的借鉴作用，中英双方在这些领域的合作前景非常广阔。

　　同一天，贾庆林主席还前往德比市，参观了目前世界第二大民用和国防航空发动机公司——罗尔斯·罗伊斯飞机发动机公司（简称罗—罗公司），在罗—罗公司欧洲最大的生产基地，贾庆林在公司主席罗伯逊的陪同下，听取了公司基本情况介绍，参观了公司的技术展览中心和大型发动机生产组装车间。在客户交付中心一台组装好的“遄达900”发动机前，陪同人员介绍说，中国南方航空公司订购的Ａ380客机就是选用这一型号发动机，贾庆林听后欣然与罗—罗公司主席罗伯逊在发动机前合影。在公司培训中心的历史展厅里，贾庆林仔细端详一件件展品，对罗—罗公司一百年来的辉煌发展史充满浓厚兴趣。他对陪同人员说，发动机是飞机的心脏，是决定飞机寿命的关键，罗—罗公司多年来不断的创新推动着公司的发展，才能成功地引领国际航空发动机技术的新潮流。参观结束后，贾庆林表示，中国正在加速推进现代化建设的进程中，对交通运输的需求不断增长。这为中英加强航空工业领域的合作提供了良好机遇。我们欢迎罗—罗公司等英国企业到中国投资兴业，推动中英经贸合作不断取得新成果。罗伯逊表示，中国既是罗—罗公司的重要市场，也是日益重要的合作伙伴。罗—罗公司愿继续为中国的航空、交通事业发展作出贡献。

　　24日出席英中贸协的欢迎活动时，贾庆林高兴地谈到前一天参观罗—罗公司时留下的深刻印象。他说，从1962年罗—罗公司为中国购买的“子爵”号飞机提供发动机开始，40多年来，罗—罗公司与中国的合作关系不断发展。前不久中国总理温家宝访英时，一次就签订了购买罗—罗33台发动机的合同。更使我感慨的是，近年来罗—罗公司为中国培养了一批又一批企业技术和管理的精英人才，充实了双方合作的内涵。

　　在英中贸协的欢迎活动上，贾庆林主席与英国工党上院领袖阿莫斯女男爵共同出席了中国民营企业与英国企业的有关协议签字仪式，中国民生银行、科瑞集团、重庆力帆汽车集团、翔鹰投资、江苏软件园、吉利汽车公司代表，分别与英国公司代表签订了6个项目的协议，涉及合资、合作、融资及战略合作等方面，总金额约10．6亿美元。与吉利汽车公司签署合资协议的英国锰铜控股公司的代表福赖尔告诉记者，他们对与中国合作感到兴奋。他们将在中国的上海生产英国传统特色的出租车，年产2．3万辆。这是首次在英国本土以外生产这种汽车。他们希望不久的将来，这种目前只在英国才能见到的汽车出现在中国和世界许多地方。他期待2008年北京奥运会时在北京看到这种汽车。

　　在紧张的访问日程中，贾庆林主席于25日来到伦敦经济学院肖伯纳图书馆，亲自为商务孔子学院铜牌揭幕。这是全球第一所从事商务汉语教学的孔子学院。贾庆林希望这所面向英国工商界中高层管理人员的学府，能为两国经贸合作培养出更多的人才。伦敦经济学院院长戴维斯也表示，商务孔子学院的成立是英中战略伙伴关系进一步发展的体现，将对两国文化交流和经贸合作产生重要影响。

　　贾庆林主席对英国的访问虽然短暂，但对中英两国间的经贸合作产生的积极影响却是毋庸置疑的。中英经贸合作是彼此需要、互利双赢的合作，它对两国关系的长久发展所起到的推动作用，将随着时间的推移而日益显现。

　　（本报伦敦10月26日电）