朝鲜宣布近期重返六方会谈

　　正式对北京三方会晤作出回应，但要求将解除美国对朝金融制裁纳入会谈框架

　　朝鲜外务省发言人11月1日宣布，朝鲜将重返朝核问题六方会谈，但前提条件是朝鲜和美国在六方会谈框架内讨论解除美对朝金融制裁问题。

　　11月1日，有关朝鲜宣布近期重返六方会谈的新闻吸引了韩国首都首尔市民的广泛关注。

　　10月31日，布什在白宫椭圆形办公室告诉媒体，欢迎六方会谈复会。

　　10月31日，韩国统一部长官李钟奭接受议员质询。

　　四句答复回应北京会晤

　　朝鲜中央通讯社11月1日报道，朝鲜外务省发言人当天接受该社记者采访时，就10月31日北京举行的以朝美接触为主的双边及多边会晤问题作出回答。

　　朝中社英文线路播发的答复内容共有四句话：朝鲜最近针对美国日益增长的针对朝鲜的核威胁和金融制裁采取了自卫性反制措施。

　　10月31日在北京举行了以朝美接触为主的双边及多边会晤。

　　会晤讨论了寻求恢复六方会谈途径的有关事宜。

　　朝鲜决定重返六方会谈，前提是朝美将在六方会谈框架内就解除金融制裁问题展开讨论并作出安排。

　　美国感谢中方居间斡旋

　　朝鲜宣布重返六方会谈前，中国外交部10月31日发布消息说，根据中方建议，中、朝、美六方会谈团长在北京举行非正式会晤。三方就继续推进六方会谈进程坦率、深入地交换了意见。三方一致同意在六方方便的近期举行六方会谈。

　　同一天，美国总统布什发表讲话说，他要为中、朝、美三方同意恢复六方会谈感谢中方，因为很明显，朝鲜听取了中国和其他方面发出的信息。

　　美联社11月1日报道说：“朝鲜方面强调，在10月31日的北京会晤中与美国展开了直接会晤，这使外交突破成为可能。长期以来一直拒绝与平壤直接对话的美国总统布什，将各方达成一致、同意恢复六方会谈归功于中国的斡旋。”

　　朝鲜上月进行核试验后，中国国务委员唐家璇作为胡锦涛主席的特别代表访问了美国、俄罗斯和朝鲜，向三国领导人转达胡锦涛主席的口信，且就朝鲜半岛局势等问题交换了意见。

　　1718号决议不会受影响

　　朝鲜10月9日宣布进行了一次地下核试验，一个星期后美国方面证实了此事。联合国安理会10月14日下午一致通过了关于朝鲜核试验问题的第1718号决议。决议对朝鲜核试验表示谴责，要求朝方放弃核武器和核计划，立即无条件重返六方会谈，同时决定针对朝方核、导等大规模杀伤性武器相关领域采取制裁措施。

　　朝鲜宣布重返六方会谈后，美国、日本和韩国均表示，朝鲜此举不会影响执行1718号决议。

　　黄恒（新华社专稿）

　　■新闻链接

　　中国穿梭外交 促成六方复会

　　六方会谈陷入停顿后，中国一直同有关各方就如何恢复六方会谈进行密切磋商，为促成六方会谈的重启作出了重要贡献。

　　●今年9月，负责朝鲜半岛核问题的美国助理国务卿克里斯托弗·希尔访华时，中国外交部发言人秦刚说，中美双方认为，当前六方会谈遇到困难时，相互指责无济于事。各方应采取实际建设性行动，体现灵活和智慧，逐步建立互信，为六方会谈复谈创造有利条件。

　　●10月9日，朝鲜宣布进行核试验之后，中国国务委员唐家璇作为国家主席胡锦涛的特使于10月11日晚抵达华盛顿，次日分别与美国总统布什、国务卿赖斯、国家安全事务助理哈德利举行了会谈。10月13日，唐家璇抵达莫斯科，先后与俄罗斯联邦国家安全会议秘书伊戈尔·伊万诺夫和俄外交部长拉夫罗夫会面。

　　●10月14日，联合国安理会一致通过关于朝鲜核试验问题的第1718号决议后，唐家璇又抵达平壤。10月19日上午，与朝鲜劳动党总书记、国防委员会委员长金正日会面，向金正日转达了胡锦涛的口信，就中朝关系和朝鲜半岛局势与金正日深入交换了意见。

　　●中国外交部发言人刘建超10月24日出席新闻发布会时说，制裁本身不是目的，制裁应当服务于通过对话协商和外交手段解决朝鲜半岛核问题，服务于维护半岛和平稳定的总目标。

　　黄恒（新华社专稿）

　　■各方反应

　　美国内部发出矛盾信号

　　布什欢迎复会，但是否纳入金融制裁议题各方说法各异

　　10月31日，美国总统布什对新闻界说，他对中国、朝鲜和美国三方同意于近期恢复六方会谈表示欢迎，对朝核问题取得进展感到非常高兴。但是对朝鲜要求将解除美国对朝金融制裁纳入六方会谈框架一事，美国内部却给出了相互矛盾的说法。

　　布什说，美国将派遣工作队，与各伙伴国共同确保联合国安理会就朝鲜核试验问题通过的决议得以执行，以及确保即将恢复的六方会谈取得成效，实现可核实地消除朝鲜核武器及核武器计划的目标。

　　当天早些时候，美国国家安全委员会发表声明，对六方会谈将于近期恢复表示欢迎，并希望会谈能够尽快举行。

　　但是，涉及朝美在六方会谈框架内就金融制裁问题展开谈判这一问题，美方似有与朝方不同的说法。美国内部说法也并不统一。

　　希尔10月31日说，朝鲜“没有提出”重返六方会谈的条件。“他们（朝方）表示得很清楚，没有条件，但他们希望听到，我们将在会谈中提到金融制裁问题。”韩国联合通讯社11月1日援引希尔的话说。

　　美联社当天报道说，华盛顿同意在重开的六方会谈中采纳这一问题。

　　但白宫新闻秘书托尼·斯诺则在希尔讲话后坚持说，美国没有作出将金融制裁争议与六方会谈联系起来的承诺，只是同意“类似这样的事务可以在未来讨论”。

　　黄恒（新华社专稿）

　　韩国要求以朝鲜弃核为前提

　　国际社会欢迎复会，希望会谈取得积极成果

　　综合新华社电 10月31日，中朝美三方同意近期恢复六方会谈后，联合国、俄罗斯和韩国纷纷表示欢迎。但韩国统一部长官李钟奭提出，举行新一轮会谈应以朝鲜弃核为前提。

　　联合国秘书长安南10月31日通过发言人发表声明说，希望六方会谈能够尽早恢复，并希望会谈能够产生积极成果以缓解该地区的紧张局势。

　　俄罗斯副外长阿列克谢耶夫10月31日表示，俄罗斯方面对中国、朝鲜和美国就恢复朝核问题六方会谈达成一致表示欢迎。阿列克谢耶夫说，俄方认为，中朝美同意尽快恢复朝核问题六方会谈是“极为积极”的现象。他感谢中方为促成中朝美三方代表团团长的会晤所做的大量工作，表示他将率俄方代表团赴北京参加六方会谈。

　　韩国外交通商部发言人10月31日发表评论说，韩国政府希望尽快重开六方会谈，并通过会谈就如何履行《第四轮六方会谈共同声明》达成协议，以早日实现朝鲜半岛无核化。11月1日，韩国统一部长官李钟奭接受韩国广播电台采访时说，韩国不会接受朝鲜以有核国家身份参加六方会谈。六方会谈应以朝鲜弃核为前提。参加六方会谈的各方应在坚持原则的基础上表现出一定的灵活性，以促使朝鲜弃核。会谈各方应本着《第四轮六方会谈共同声明》的精神解决朝鲜核问题。他强调，美国应为此表现出相对灵活的态度。