克里为伊战不当言论道歉（图）

　　宣布不再替民主党助选克里为伊战不当言论道歉

　　10月30日，克里在加利福尼亚州对大学生演讲时，发表了一番有关伊战的“高论”。

　　美国民主党参议员约翰·克里11月1日表示，他为自己的不当言论向所有美国军人及其家属及任何感到不快的美国人道歉。

　　克里称自己的话被误解

　　据报道，10月30日克里对加利福尼亚州大学生发表演讲时称：“如果你们尽一切可能，刻苦学习，完成家庭作业，努力变得更聪明，那么你们就可以生活不错。如果你们不这么做，你们就会陷在伊拉克不能回来。”

　　克里的话引起了驻伊拉克美军的强烈不满，认为克里严重地侮辱了他们，要求克里道歉。

　　而共和党和民主党人士都认为克里侮辱了在伊拉克的美军士兵，但克里称自己不过是在嘲讽布什总统的伊拉克政策，并对这些话被误解感到遗憾。

　　民主党要克里躲避公众

　　当天早些时候，克里宣布不再替民主党候选人助选。

　　在美国全国广播公司的采访中，克里说：“我今天将回到华盛顿……因为我不希望成为选战的一个分心的人。当然，对于我的玩笑话我表示非常抱歉，我觉得这实在是一件蠢事。”

　　另外，民主党高级领导人已要求克里避免在公共场合出现。媒体称，这是为了避免克里对中期选举产生不良影响。

　　同为民主党参议员的希拉里·克林顿说：“克里的言论是不适当的，但这不应成为转移民主党选票的事件。”

　　布什同天也对克里的言论作出了评论，他说：“任何在为国家服务职位上的人都应该知道言论的重要性。”（综合）