美国警长纵容警员倒卖收缴枪支毒品被控罪

　　中新网纽约11月2日电 (邓悦) 美国弗吉尼亚州的一名郡治安警长以及他手下十二名在职或离职的警员于二日全部被指控涉及枪支、毒品贩卖的渎职共谋罪名。

　　据美联社报道，这名警长名叫哈若德·卡塞尔，当地居民习惯称他为弗兰克。他于一九九二年被选成为弗吉尼亚州西南部亨利郡的治安警长，并任职至今。他在当地社区相当有威望。

　　他现在被指控自一九九八年以来包庇手下十多名治安警员向公众倒卖警方收缴的枪支和毒品。其它涉案的还包括美国邮政局的一名雇员，一名缓刑监察员以及另外五人。

　　这些人受到的指控罪名包括偷盗收缴来的武器和毒品、贩卖毒品、洗钱以及妨害司法公正。

　　当局表示，之前卡塞尔就已经被联邦调查局告知他的机构内有贩毒活动，但他没有采取任何应对措施。相反，卡塞尔向调查人员数次撒谎试图掩盖非法交易。

　　美国联邦检察官布朗李称此事件为“非常可耻的腐败行为”。布朗李说：“这一事件再次提醒我们，没有人可以逾越法律，哪怕是一名资深执法人员。”(完)