布什变脸防长拉氏被撤换（图）

　　切尼仍将留任至届满拉氏自称辞职对大家都好

　　前天，美国总统布什（中）与拉姆斯菲尔德（左）、罗伯特·盖茨在白宫会见记者。■新华社发

　　民主党在参众两院都大获全胜，这个结果终于让布什扛不住了。很快，共和党“推举”出了该为此负责的人——国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德。他将辞去防长职务，由中央情报局前局长罗伯特·盖茨接替。这个结果既在意料之外，又在情理之中。毕竟，伊战这口悬空已久的“黑锅”总要有人来背。

　　布什在前天中午的新闻发布会上表示：“在经过一系列深思熟虑的对话后，国防部长拉姆斯菲尔德和我同意，现在是换五角大楼领导人的时候了。”

　　布什说，他与拉姆斯菲尔德在中期选举开始当天已经就其辞职问题达成共识。

　　当被问及副总统切尼的去留问题时，布什表示他对切尼仍充满信心，并将让他留任至任期届满。

　　人们对防长换人的消息却没有太多心理准备。连国防部发言人埃里克·拉夫事先都不知道。他在布什宣布决定前几个小时还对媒体记者表示，他当天参加了拉姆斯菲尔德的几次会议，没听说拉姆斯菲尔德将离职。而在11月1日，布什还对面临辞职压力的拉姆斯菲尔德表示“强烈支持”。

　　在布什宣布拉氏辞职的消息后，拉姆斯菲尔德接受了记者采访，他说自己辞职的原因是在美国众议院选举后国内政治局势发生了很大改变，“这是一个全新的国会，全新的形势，我认为我辞职对大家都好”。

　　接替防长职务的盖茨现年63岁，在1991年至1993年曾担任中央情报局局长。

　　反响

　　拉氏下台无人伤心

　　在拉姆斯菲尔德辞职的消息公布后，各国媒体和一些政要纷纷发表评论。美国各大通讯社普遍认为，刚愎自用的性格和陷入伊战泥潭是拉氏下台的主要原因。

　　媒体表示惊讶

　　《时代周刊》评论标题是“拉姆斯菲尔德下台幕后：自大的危害”。文章说，拉氏因为9·11事件而平安无事，却因为无力重整深陷伊拉克这场持久战争而被送上了“政坛绞刑架”。和当年他闪电上任一样，这一次他提前离任同样让人惊讶。作为一个精明的商人、强硬的政客及副总统切尼的良师，拉氏对于自鸣得意的五角大楼而言，不啻为上佳之选，但他现在还是提前下台了。

　　伊拉克人开心

　　伊拉克民众为拉氏辞职欢呼。不少伊拉克人指责正是拉姆斯菲尔德的政策导致伊拉克现在仍受困于暴力袭击，安全形势迟迟不见好转。不过伊政府还没对美中期选举结果和拉氏的下台正式表态。

　　查韦斯更开心

　　委内瑞拉总统查韦斯对拉氏辞职的开心则溢于言表。他在一个新闻发布会上大声朗读了一篇关于拉氏辞职的新闻报道，并评论说：“这些头脑人物已经开始卷铺盖走人了。是他该辞职的时候了。美国总统现在也应该辞职。”

　　旧人

　　拉氏经典语录

　　“我们都知道，有些事我们知道，有些事我们知道我们已经知道，我们同时知道，我们知道的有些事情，其实我们并不知道，就是说，我们知道，世上有些事情，我们并不知道，但同时我们并不知道：有些事情，我们不知道，那些我们不知道的事情，我们真的是不知道。”——2003年回答关于伊拉克大规模杀伤性武器的提问，这段话被英国媒体评为“年度蠢话”。

　　“自由是乱糟糟的，自由的人们可以自由地去犯错和做坏事……所以才发生这样的事情。”——2003年就美国入侵伊拉克后伊发生洗劫事件的评论。

　　“你在说好话的同时带上枪会比你只说好话获得更多的东西。”——1998年评论外交政策时引用美国黑手党头目艾尔·卡彭的话。

　　“正如你所知道的，你是用你现有的军队去打仗，而不是你希望拥有的军队。”——2004年回应驻伊美军对装备的抱怨。

　　新人

　　CIA前掌门接任防长

　　五角大楼即将迎来新防长——曾经的中情局局长罗伯特·盖茨。此人与布什家族渊源颇深，与布什政府在伊拉克、伊朗和朝鲜问题上的政策相比，更为谨慎、更加实用。

　　性格：外柔内刚

　　《纽约时报》撰文称，63岁的盖茨虽然言谈比较温和，但内心坚强且重视实际，这与即将离任的拉氏形成鲜明对比。一位曾为拉氏工作的五角大楼前高级官员将盖茨形容为一名实用主义者和现实主义者，认为他不会甘当“替罪羊”角色。

　　政见：反对伊战

　　在过去的6个月中，盖茨曾在“伊拉克研究小组”中从事伊战新政策的研究工作，他还曾私下对布什政府在伊拉克军事和政治上的失误提出过批评。在2004年给外交关系委员会提交的报告中，盖茨还公开质疑政府在伊朗问题上的做法，他称拒绝与德黑兰进行谈判，政府最终会面临不利的结果。

　　资历：六朝元老

　　据悉，盖茨曾在6任总统手下工作过，在国家安全领域拥有丰富经验。在为老布什政府工作期间，盖茨开始在政坛上具备了一定的影响力。1991年，盖茨被任命为中情局局长。1993年辞职，之后进入得州农业机械大学从教。

　　出山：临危受命

　　2004年布什组建国家情报局时曾力邀盖茨出山，但被后者谢绝，自从今年3月以来，盖茨一直在思考美国政府在国防政策上面临的窘境。本周末，盖茨应邀来到了布什得克萨斯老家的农场，并答应出任国防部长一职。盖茨前天在白宫的仪式上表示：“因为美国很多在军队的孩子们都在遭受不幸，因此总统希望我重新担任职务时，我不可以再犹豫。”

　　解读

　　拉氏为伊战背黑锅

　　拉姆斯菲尔德是伊拉克战争的主要策划者之一。当记者问到，调换国防部长是否意味着美国对伊拉克政策的调整？布什委婉地说，美国的“敌人”不要因为共和党在选举中失利就沾沾自喜，他们应该了解，在打击恐怖主义等方面，美国会坚持沿着既定的方向走下去，民主党和共和党及全国人民都希望看到美国在这场战争中取得胜利，而不是失败。

　　“倒萨”议题曾帮助共和党在2002年的中期选举获得压倒性胜利，但这次中期选举期间投票点做的民意调查显示，60%以上选民对发动伊战表示反对，不到1/3的选民认为它对美国长期安全有帮助。三年多的伊战带来的是令美国颜面扫地的虐囚丑闻、3000多亿美元的军事开支、2800名美军士兵的死亡和趋于混乱的伊拉克局势。可以说，随着萨达姆的倒台，“倒拉”的风潮就开始一波接一波。众多民主党议员候选人强烈要求拉姆斯菲尔德下台，就连共和党阵营中的一些人也加入了反对拉姆斯菲尔德的行列。4日，美国《陆军时报》周刊在其网站上刊登了一篇社论说，伊拉克局势正趋于混乱，拉姆斯菲尔德已经失去了军方领导人、军人、国会和美国公众的信任。这篇社论6日刊登在陆军时报媒体集团下属的《陆军时报》、《空军时

　　报》、《海军时报》和《海军陆战队时报》等4份周刊上，引起新一波“倒拉”风潮。

　　有评论认为，拉氏历来被称为布什的左膀右臂，与布什的私人感情很好，如果不是中期选举失利，布什绝对不会忍心接受他的辞职，忍受“壮士断臂”的痛苦。但败选也许只是促使拉氏辞职的最后一根稻草。