布什早有换拉氏之意 伊拉克民众庆"刽子手"下台

　　中新网11月10日电 综合报道，美国总统布什华盛顿时间8日上午在白宫证实，因被指责让美国深陷伊拉克战争的泥潭，拉姆斯菲尔德向总统辞职。《华盛顿邮报》则报道称，布什早在本月1日与记者会面时，已在考虑撤换拉姆斯菲尔德，但当记者问他是否希望切尼和拉氏留任至2009年时，他为了保守秘密而答了一句“是”，其实，他已在积极物色人选。

　　《华盛顿邮报》记者伍德沃德曾撰书披露，副总统切尼过往多次否决踢走拉姆斯菲

尔德的建议，但白宫拒绝回应他今次有没有阻拦。

　　拉氏面临“虐囚”讼潮

　　即将离任的美国国防部长拉姆斯菲尔德并非“无官一身轻”。负责古巴关塔那摩湾监狱虐囚案件的律师组织表示，拉氏下台后由于没有豁免起诉权利，或要面对“授权虐待涉及反恐战囚犯”的指控。

　　宪法权利中心主席拉特纳直斥拉姆斯菲尔德是“美国虐囚计划设计师”，并表示“很高兴看着他下台”。拉特纳说：“拉氏授权推行一系列虐囚措施，包括用狗威吓、脱光囚犯衣服，甚至在犯人面前性交，他从头到脚都充斥着虐囚的念头。”

　　拉特纳又指，拉姆斯菲尔德离任后，便再没有豁免权，故“可遭起诉”及“面对美国以至海外的审讯”。宪法权利中心及多个人权组织正计划就一项虐囚投诉，于德国法院入禀控告拉氏等人。

　　现时拉姆斯菲尔德已牵涉一宗关于“反恐战”罪犯的诉讼，但由于美国司法程序问题，拉特纳认为成功起诉拉氏的机会较微。

　　美民：布什终听到民意了

　　掌领美国国防部近6年的拉姆斯菲尔德宣布辞职，美国民众有喜有悲，有人视此举为布什政府终于愿意听取民意的证明。有美国传媒和民众都认为如果他早点辞职，或可挽救共和党在选战的劣势。

　　《纽约时报》在社论中写道，失职的拉氏应该离开，“拉氏的离去只是第一步，如果美军要回国并确保伊拉克不会生乱，政策便需要作重大的改变”。《时代周刊》的记者认为，“如果布什早一点行动，或许有助共和党，更重要的是，开始改变伊拉克政策，他可能可拯救性命”。

　　《基督教科学箴言报》指出，拉氏的引退不会即时改变伊拉克政策，但“或许改变华府的辩论语调”。

　　美国民众对拉氏辞职的消息反应迥异，迈阿密居民克鲁斯说：“选举向总统传达消息，让他知道人民不高兴，如果拉氏在选举前辞职，共和党或许不会在国会失去如此多议席。”不过波士顿居民麦凯布认为，如果布什真的愿意听取民意，应该更早采取行动。

　　伊民欢庆“刽子手“下台

　　拉姆斯菲尔德宣布辞职后，伊拉克众多国民一听到这好消息后随即欢呼鼓舞，但对前途仍感悲观，惟有观望美国对伊政策有无变化。伊拉克政府发言人则表示拉氏请辞是美国的“内部事务“。

　　向来敢言而态度强硬的逊尼派高层领袖穆特拉克也欢迎拉氏的辞职，他说：“美国中期选举后，对伊拉克的诅咒及无辜国民的血债都报应在拉氏的身上，他是人道主义的敌人、伊拉克的刽子手”。