驻伊美军对拉姆斯菲尔德辞职漠不关心

　　在布什政府近6年的执政期间，总统布什、副总统切尼和国防部长拉姆斯菲尔德一直被称做华盛顿“铁三角”。不过，由于共和党在国会中期选举中失败，布什不得不让拉氏辞职，上演了一幕“挥泪斩马谡”。作为布什另一名昔日“宠臣”，切尼的去向自然也给人留下问号。虽然布什还在“挺切”，强调他会继续留任，但分析人士认为，切尼的权势与布什初当总统时已不可同日而语。

　　华盛顿“铁三角”从此瓦解。

　　随着共和党在美国中期选举中失利，美国国防部长拉姆斯菲尔德黯然离职，引起轰动。但在伊拉克前线，美军士兵们对这位伊拉克战争策划者的命运却漠不关心。

　　“拉氏走人了？真的吗？”

　　美国《纽约时报》10日报道了驻伊美军海军陆战队队员迈克尔·A·麦金农中士等人的一段经历。这个片断显示了在伊拉克的人们对中期选举的真实心态。

　　麦金农中士所在的班8日晚进驻一户伊拉克人家，负责在房顶监控反美武装人员，防止他们搞路边炸弹袭击活动。房主名叫哈希姆·门蒂，现年50岁。

　　9日得知拉氏下台的消息后，门蒂用结结巴巴的英语对麦金农说:“拉姆斯菲尔德走人了。”

　　“拉姆斯菲尔德走人了？”已连续执行任务数天、对这段时间的新闻了解甚少的麦金农问道:“真的吗？”

　　门蒂点了点头。

　　麦金农随即上楼通知战友这一消息，就像一天前告诉他们共和党已失去众议院控制权一样。那个消息的来源也是门蒂。

　　“拉姆斯菲尔德下台了。”麦金农对楼上5名陆战队员说。

　　“拉姆斯菲尔德是谁？”正在抽烟的詹姆斯·L·戴维斯准下士抬头问道。

　　《纽约时报》说，拉姆斯菲尔德也许在国内是与伊拉克战争关系最密切的人之一，但在这些年轻的海军陆战队员眼中，他显然什么也不是。“如果他算是一场灾难，他们见过更糟糕的”。

　　“我的营长是我知道最大的官”

　　“拉姆斯菲尔德是国防部长。”麦金农回答说。

　　听到这个答案，戴维斯随口咒骂一句。他并不是表示愤怒或厌恶，更像是认为这条新闻和自己无关，算是一种发泄。《纽约时报》的记者猜测说，或许，麦金农介绍当天的天气情况更能引起戴维斯的重视。

　　戴维斯身边的帕特里克·S·马圭尔准下士说，对他们而言，第八陆战步兵团二营F连作出的决定比五角大楼作出的决定更重要。

　　这群年轻人每天都面临危险的问题:何时去巡逻？何时回来？选择哪条路线？携带何种武器？而眼下，他们面临的问题是:每个监视点安排哪一名陆战队员。警戒时，他们将蹲伏着，暴露在寒风中和反美武装狙击手的射程里。

　　马圭尔的父亲曾作为一名海军陆战队员参加越南战争。马圭尔本人已是第二次来伊执行任务。

　　“某个人用手指指你一下，你去就是了……一级一级传递的指挥体系？”马圭尔说，“你知道我了解的军官有多大吗？我的营长是德特罗伊中校。这就是我知道的最大的官。”新华社刘鹏（