六国代表非正式磋商未谈拢

　　据新华社联合国11月13日电(记者王湘江)俄罗斯、美国、中国、法国、英国和德国的代表13日在纽约法国常驻联合国代表团驻地举行非正式磋商，讨论由英、法、德三国近期提出的有关制裁伊朗的安理会决议草案，但没有达成一致意见。

　　法国常驻联合国代表萨布利耶尔在非正式磋商结束后对记者说，法国仍然希望通过恢复谈判来解决伊朗核问题，而六国在当天的会谈中已经朝着这个方向取得了一些进展。

　　美国常驻联合国代表博尔顿说，俄罗斯在会谈中提出对英、法、德三国提出的草案进行修改，要求对草案所涉及的制裁措施进行“实质性”的削减。他表示各方将会对俄方的意见进行认真的研究。根据英、法、德三国10月24日散发的决议草案，联合国将对与伊朗核领域和弹道导弹有关的贸易、金融和人员实施制裁，包括要求国际社会对伊朗禁运任何相关的物资、技术和设备，防止向伊朗提供相关的培训、援助和投资，冻结相关资产，禁止相关人员出国旅行等。俄罗斯认为，这些制裁措施过于严厉，要求加以修改。

　　为了弥合在制裁方案上的分歧，六国近日已经举行了多次类似的非正式磋商，但均未能达成一致意见。六国决定在15日下午继续就这一问题进行磋商。

　　新华社德黑兰11月14日电(记者徐俨俨梁有昶)伊朗总统艾哈迈迪－内贾德14日表示，伊朗将继续推进其核计划。艾哈迈迪－内贾德在当天举行的记者会上说:“在不久的将来，也许在明年3月20日前，我们将庆祝自己完全掌握核技术。国际社会那时将完全承认伊朗的核权利。”

　　艾哈迈迪－内贾德同时表示，伊朗将在国际规章制度的框架内实现自己核国家的地位，也准备和除以色列以外的其他国家合作。在谈到伊朗目前的核设备时，艾哈迈迪－内贾德说，“伊朗将最终安装6万台离心分离机”用于制造浓缩铀，但他没有进一步说明实现这一目标的具体计划。

　　针对西方国家积极推动制裁伊朗的做法，伊朗首席核谈判代表拉里贾尼警告说，如果联合国安理会对伊朗进行制裁，伊朗可能终止与国际原子能机构的合作。