情系老挝的中国志愿者 在异乡架起两国友谊之桥

　　国际在线消息：在老挝首都万象活跃着一支来自中国上海的志愿者服务队，他们平均年龄只有25、6岁。在老挝这片远离家乡的土地上，他们通过默默无闻的工作，与当地人民建立了深厚友谊。

　　这支志愿者服务队是中国派驻老挝的第六批青年志愿者服务队，来老挝工作已经一个月了。服务队由13名队员组成，顾晨洁任队长。他们来自各行各业，有的是教师，有的是

工程师，有的是医生，主要从事中英文教学、医疗卫生、计算机、体育等方面的工作。

　　现年26岁的队员叶长海正在攻读上海戏剧学院外国戏剧专业的博士学位，到万象后，他在一所学校教中文，教学时得从最基本的汉语拼音教起，但他觉得这项工作很有意义，他给记者讲了一个小故事，“那天是过(中国的)重阳节，我就给他们(老挝学生)讲中国重阳节的习俗，象登高、赏菊、插茱萸等等，我一个字一个字给他们讲，用英文翻译，他们好象懂了一些。我突然想到了古诗《九月九日忆山东兄弟》，我说：独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。那个时候我读着这诗的时候，内心是有些伤感的，因为自己在这个地方，也是独在异乡为异客。当时讲到这儿的时候我问他们懂不懂这个意思，他们说懂，说你现在就是独在异乡为异客，但是你不用每逢佳节倍思亲，因为你有我们这些学生在。那个时候我特别感动，这已经超越了一般的教学的层面，这也是我们到老挝来的目的，是为了增进中国和老挝人民的友谊。”

　　跟叶长海相比，队员鲁峰和顾钧青的工作环境要差一些，他们工作的学校离万象市有2个小时的车程，居住等方面的条件也很简陋，但这并没有影响他们的工作情绪，鲁峰跟记者讲起了他们的一段经历，“我们在那边上课的时候，除了学生在听课外，我们窗户外也经常有一些其他的学生，在窗户外听我们讲英文课，非常有兴致。当地很少有人讲中文和英语，都是说老挝语，我们隔壁的几个在窗户外听我们课的学生，(我们)一直很想和他们交流，但没办法沟通。后来有一天早上，我到外边散步看书，他们走过来说：‘一二三’三个数字，然后进屋，拿了一个本子，写了中文‘一二三’，然后把笔交给我，让我教他学中文，我就写‘一二三四，一百’，教了他一些发音方法，他学了一段时间。慢慢地，我身边围的人越来越多，一起学中文，他们对中国文化非常感兴趣。后来我教他们‘早上好’、‘晚上好’，他们都很感兴趣，都非常想学。我们感到非常欣慰。”

　　老挝人民的友好、善良令中国志愿服务队的队员们经常有宾至如归的感觉。队长顾晨洁给记者讲了令她印象最深的一件事，“那天我们去参加当地一个最大的，也是教学质量最好的寮都公学六十九周年的庆典。那天最让我感动的是表演开始的时候有个舞狮团，这个舞狮团专门到(中国广东省)佛山培训过，一些高中生舞着狮子登上舞台，锣鼓打起来，两只狮子活蹦乱跳跑进来的时候，我当时特别感动，一下子热泪盈眶，我觉得在老挝能看到那么具有中国传统(特色)的场景，没感觉我是在国外，就像在家里一样。”