送人的礼物被转送后又回自己手中 现代美国人送礼的尴尬

　　俗话说：礼多人不怪。但亲友间过节时互送礼物表达心意，有时也会遭遇尴尬：送给别人的礼物被转送几次后又回到自己手中。

　　美联社报道说，美国“国际货币管理”组织在圣诞节和新年即将来临之际，提出了一个既省钱又有趣的方法：不妨将别人送给自己的礼物转送给其他人并接受别人转送的礼物。这一组织为此举办了转送礼物故事大赛，最受欢迎的故事作者还能得奖。

　　网上竞赛

　　位于美国得克萨斯州休斯敦市的“国际货币管理”是一个非营利性组织，为人们提供消费培训和财务咨询。该组织发言人金·麦克格里格告诉美联社记者，考虑到“无论你是支持者还是反对者，转送礼物已经成为一个现象”，为避免过年过节人们互送礼物劳民伤财，“国际货币管理”创办了一家网站倡议大家通过转送礼物，过一个既经济又有趣的新年。

　　网站的主要内容是举办转送礼物故事大赛，人们可以将自己和转送礼物之间的趣事写出来，无论是转送别人礼物、接到别人转送礼物，还是看到、听到所有和转送礼物有关的故事，都可以公布到该网站上。网站访问者可以为自己喜欢的故事投票，获得支持率最高的故事作者将可以获得“国际货币管理”颁发的奖品。竞赛时间自11月1日至12月31日。获奖者名单将于2007年2月1日公布在该网站上。

　　麦克格里格说，“国际货币管理”2005年调查发现，40％被调查者有转送礼物的经历，这样做的原因不外是省钱、省时间还有觉得别人可能比自己更喜欢某个礼物。

　　注意事项

　　麦克格里格承认，自己也曾转送礼物。

　　她说，转送礼物也需要一些技巧，其中的要点包括：对礼物重新进行外包装，当然，也要重写一份祝词；只将全新、没有拆开过原始包装的礼物转送别人；决不要将独一无二或是手工制作的礼物转送他人；了解到底是谁给你送的礼物，避免将礼物再送回给人家。

　　麦克格里格说，“国际货币管理”原本计划只在节日期间开通网站，但现在决定长期使用这个网站。

　　难免尴尬

　　并不是所有人都愿意和别人分享转送礼物的经历，但是不少参加讲故事竞赛的人都讲述了转送礼物的趣闻，其中不乏弄巧成拙的尴尬事例。

　　一名署名为艾奥娜的网友13日向网站上传了一个名为“试图留下好印象”的故事。

　　她在文章中写道：“当我未婚夫的继母邀请我一起逛街时，我并不很了解她。我想给她留下一个好印象。为打破沉默，我决定对商店中她喜欢的东西评论一番，说：‘哦，那好可爱啊！’，虽然我并不喜欢那些东西。令我吃惊的是，那年圣诞节时，未婚夫的父亲和继母送给我一样我曾评论过的东西。不用说，我根本不喜欢。第二年，快到圣诞节了，我想不出给我未婚夫的生母送什么礼物好。我知道她和未婚夫的父亲、继母现在不来往，所以我决定将后者去年送给我的礼物转送给未婚夫的生母。”

　　故事的转折点发生在下面，她写道：“未婚夫的母亲喜欢我送的礼物，直到，一张写着‘欢迎加入我们家’的卡片从盒子里掉出来，上面的署名是未婚夫的父亲和继母。”

　　“当未婚夫的父亲和继母知道这件事后，我不仅没给他们留下好印象，可能还冒犯了我未来的婆婆。”（闫超）（新华社供本报特稿）