纽约时报：内战怎样衡量？

　　伊拉克冲突是一场内战吗？虽然布什政府仍在坚持认为不是，但越来越多的美国和伊拉克的学者、领导人以及政治分析人士都认为，在伊拉克的战斗符合内战标准。

　　一般学术定义有两个标准。第一是敌对组织来自一个国家并为控制政治中心、控制分离的地方或者要求对国家政策作出重大改变而作战。第二个标准是至少已经有1000人在战斗中丧生，而每边需要有至少100人。

　　内战的一边几乎总是一个主权政府。因此一些学者现在认为美国2004年将主权转交给当时建立的伊拉克过渡政府，就是内战的开端。此外，也有人认为内战是从今年什叶派清真寺遭到袭击开始。

　　并不是所有政府都愿意承认内战现实。例如哥伦比亚，常年都认为叛军是土匪。布什政府也不承认，其理由是逊尼派反美武装并没有明显的政治目标。

　　但伊拉克普通人认为，他们的国家正陷入内战。“你需要让全世界人知道这里有一场内战，”44岁的阿德尔说，“这绝对是内战。迫击炮杀了我邻居的孩子，我们不敢出去，因为在公共汽车上我们会被杀。我们不知道谁是我们的敌人，谁是我们的朋友。”