加拿大魁北克省“升级”为“Nation” 华裔部长辞职抗议

　　加拿大国会批准“国中国”动议

　　新快报讯加拿大众议院27日通过联邦政府总理哈珀提出的动议，正式承认魁北克省“升级”为加拿大联邦内的一个“国家”(Nation)。目前，加拿大联邦政府的一位华裔内阁部长为此宣布辞职。

　　此前，以法语为母语的魁北克省已将自己的立法机构改名为“魁北克国民会议”，同时将魁北克城定为政府的“首都所在地”。有人表示，加拿大国会的最新决议可能平息魁北克省重新兴起的独立运动。不过，也有分析人士担心，上述决议反而会为魁北克独立打开方便之门。

　　27日，加国会众议院通过哈珀的动议，正式承认魁北克省“升级”为加拿大联邦内的一个“国家”。在执政的保守党祭出党纪处分高压下，众议院当天以266票赞成，16票反对，通过承认魁北克为“国家”的决议。

　　加拿大政府随后宣称，投票结果说明主张魁北克独立的分离主义分子遭受了“打击”。尽管如此，主张独立的魁北克党派依然表示，自己将利用这次机会，今后继续谋求更大的政治权利。其中，包括魁北克在国际会议上拥有发言权。可以预见，未来一段时间，加拿大联邦政府与魁北克分离主义运动之间的较量将继续升温。

　　上图：魁北克一直以来经常发生示威，要求独立。

　　新闻链接：华裔部长宣布辞职表抗议

　　在此次投票开始前，哈珀政府的内阁政府事务部长庄文浩(见下图)突然宣布辞职。

　　庄文浩是在国会关于魁北克邦国动议表决前几个小时提出辞职的。由于庄文浩是哈珀政府中27名内阁阁员中仅有的两名少数民族裔成员之一，因此，他的辞职引起了相当大的轰动。

　　年仅35岁的庄文浩在新闻发布会上表示，他的辞职原因很简单，因为他无法接受魁北克为“民族”或者“邦国”的相关动议，所以他只能辞职：“我相信我们这个伟大的国家，只有在一个民族、不分割的情况下，才称为加拿大。这是我的一个基本原则，不是我能或者可以尝试去妥协的事———现在不能，永远不能（妥协）。虽然我是忠于我的政党和领袖的，但是我的第一选择是对国家忠诚。正是出于这一根本原则，我不能支持承认魁北克为一个邦国的议案。”作为联邦内阁部长，庄文浩对政府议案必须投票，但他表示为了放弃投票，他只能辞职。

　　名词解释：“国家”还是“民族”？“Nation”一词藏玄机

　　刚刚通过的动议称，加拿大国会承认，魁北克是统一的加拿大内部的一个“Nation”。根据哈珀政府的说法，所谓的“Nation”并非“政治和法律意义上的国家”，而是具有“文化和社会意义的代名词”。换句话说，加拿大联邦政府承认，魁北克是“加拿大这个统一国家内的民族”。

　　根据魁北克人党较早时候提出的动议，魁北克省被定义为“国家”（Nation），哈珀随后提出反制动议，主动将魁北克省称为是加拿大内部的“民族”（Nation），各方围绕着同样的英文单词“Nation”你来我往，大做文章。

　　舆论注意到，“Nation”有“国家”和“民族”等不同定义，哈珀在动议中使用这个词汇产生不同解读，从政治角度来看暗藏玄机。有媒体认为，哈珀上周提出上述动议本意是为了先发制人，阻止魁人政团提出“魁北克独立”的议案。不过，哈珀的动议也引起许多不满和激烈争议。尤其是对“Nation”一词是否具有法律效力这一问题，不仅有渥太华的议员表示担心，很多民众也持反对意见。

　　深度分析：“国中国”属“独”还是“统”？

　　其实，所谓“国中国”的说法，简单来说就是强调，在“一个统一的加拿大联邦”的前提下，愿意承认魁北克“是一个国家”。因此，哈珀打的还是一场迷糊仗，支持加拿大统一与支持魁北克独立的人，都可以从这个模糊的“国中国”提案中各取所需；支持加拿大统一的人，看到的是“一个统一的加拿大联邦”；而支持魁北克独立的人，看到的则是“魁北克是一个国家”。

　　（子琦／编制）