新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文

德国汉学家炮轰中国当代文学


http://www.sina.com.cn 2006年12月11日13:28 北京晚报

  

德国汉学家炮轰中国当代文学

  据重庆晨报今天报道,在国际汉学界有着一定知名度的德国汉学家顾彬,日前接受德国权威媒体“德国之声”访问时,突然以“中国当代文学是垃圾;中国作家相互看不起;中国作家胆子特别小……”等惊人之语,炮轰中国文学。

  在接受访问时,顾彬的言辞很激烈。对在中国红极一时的姜戎小说《狼图腾》,顾彬评价:“这本书让中国丢脸。”但顾彬似乎对中国的当代诗歌比较客气,他说:“中国诗歌方面还有一些不错的、了不起的作家,如欧阳江河、西川等人。”

  而对其他文体的写作者,顾彬就没有这么客气了,他说:“德国到处都有作家,他们代表德国,代表德国人说话,所以我们有一个德国的声音,但是中国的声音在哪里呢?不存在。中国作家胆子特别小。鲁迅原来很有代表性。现在看看有这么一个中国作家吗?没有。”

  顾彬还说,“中国作家对外国文学的理解和了解是非常差的。不少作家认为,学外语会丰富自己的写作。但是,你问(现在的)中国作家为什么不学外语,他会说﹐外语只能够破坏我的母语”。冯伟宁

  图为顾彬


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有