新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文

安南告别演讲总结5大原则 借杜鲁门名言批美国


http://www.sina.com.cn 2006年12月13日14:05 国际在线

  在联合国秘书长的宝座上坐了近十年之后,安南如今卸任在即。日前,他发表了告别演说,总结担任秘书长一职的体会,宣扬多边主义,期盼美国领导人继承和发扬前总统杜鲁门的传统,以高瞻远瞩的眼光在全球多边体制中发挥领头作用。

  十年总结五大原则

  曾经的他综合美国《纽约时报》、英国《泰晤士报》等媒体报道,当地时间12月11日,安南在位于美国密苏里州独立市的杜鲁门总统图书馆发表告别致辞,以此向参与联合国创建的杜鲁门致敬。

  在演说中,安南强调了自己十年任期里总结出来的五大原则。其中,第一条原则就是——全世界所有人的安全都密切关联。他说,杜鲁门总统是1945年首次下令使用核武器的人,希望也是下达此类命令的最后一人。安南表示,与杜鲁门时代相比,全球面临的安全威胁不仅仅是大规模毁灭性武器,还包括禽流感、气候变化和大规模践踏人权等复杂情况。

  此外,安南提出的原则还包括:第二,国际社会必须为各自的福祉相互负责;第三,安全与发展必须以尊重人权和法治为基础;第四,一个国家的政府应对其国内和国际事务中的行为负责,同时听取各方面的意见;第五,必须加强多边体制,尽量发挥联合国这个世界组织的作用。安南说,如果不加强多边体制,上述四个原则都无从谈起。

  借杜鲁门名言间接批美国

  值得注意的是,在演说中,安南多次赞扬了美国前总统杜鲁门,因为杜鲁门是联合国的创建者之一,重视联合国的作用。安南还引用杜鲁门的名言来间接表达对美国现政府单边行动的不满。

  安南认为,杜鲁门是美国当今行动的范本。他说,如今,美国人比以往更需要一个起作用的全球体制,为了让这种体制发挥作用,他呼吁有远见的美国领导人继承杜鲁门当年的方式。

  安南引用杜鲁门的话指出:“大国的责任不是主宰世界人民,而是为世界人民服务。”他还援引杜鲁门的话发出警告:“没有国家能够通过寻求霸权而让自己获得安全。”

  除了引用杜鲁门的话,安南的演说中还有不少地方表达了对美国的意见。他说:“人权和法治对于全球安全与繁荣至关重要,当美国似乎放弃它自己的理念和目标时,它的海外朋友自然感到困惑。”

  在两届秘书长任期内,安南曾与美国政府多次发生争论,在美国未经联合国安理会授权发动伊拉克战争这一问题上,安南与美国更是颇有分歧。安南在演说中指出:“当动用强力特别是军事力量的时候,只有证明它是被用于正确目的,即出于广泛共同目的,世界才会认为它合法。”《纽约时报》的文章认为,此言明显是在指美国在伊拉克的行动缺乏国际支持。

  1

 [1] [2] [下一页]


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有