捷克前度举重冠军如今无力翻身

　　    捷克前举重运动员Zaremba曾经在1980年莫斯科奥运会上获得举重冠军，并先后多次打破世界纪录。而目前，他辗转病榻，几乎连翻身的力气都没有了。现年49岁的Zaremba声称，类固醇毁掉了他的健康。1970年至1980年间，有数百名捷克运动员和他一样把服用类固醇当成家常便饭，以保持高竞技水平。Zaremba现在无法工作，仅靠每个月大约215欧元的残废恤金生活。为了治病，他卖掉了奥运会金牌，并决心将自己的遭遇公之于众。新华／美联图邓华山译