美国：老板再给机会　美后保住桂冠

　　新华社今日上午专电拥有“环球小姐组织”的美国房地产大亨唐纳德·特朗普19日宣布，获得今年“美国小姐”称号的塔拉·康纳最终获准保住桂冠。之前，因媒体曝光康纳在未成年时常泡吧喝酒，她险些丢掉桂冠。

　　美联社报道说，今年4月，康纳获得“美国小姐”桂冠，并定居在纽约。然而，最近媒体曝光说，康纳在未成年时经常酗酒，批评者认为她不配获得“美国小姐”称号。美国法

律规定年满21岁才能饮酒，康纳18日才满21岁。

　　“我是一个相信第二次机会的人，”特朗普说，他相信康纳会浪子回头金不换。

　　“她来自肯塔基州一个小镇，她告诉我她被纽约所吸引，”特朗普对媒体说，“这是一个以前发生过很多次的故事。许多男人和女人来到纽约，希望得到‘大苹果’的一部分，但他们发现这并不容易。”

　　特朗普宣布这一消息时，康纳站在他身边。她哽咽着说，她想不到会得到第二次机会，她对特朗普说：“你不知道这对我意味着什么，我发誓绝不让你失望。”

　　（子琦／编制）