美女争总统　爱侣拖后腿

　　本报综合消息法国女总统候选人塞格琳·罗雅尔的男友弗朗索瓦·霍兰德宣布了一项向富人征税的计划，这使身为社会党总统候选人的罗雅尔猝不及防，21日不得不取消新闻发布会，助手们则正在试图淡化霍兰德言论所造成的影响。

　　霍兰德告诉法国《世界报》，社会党政府将进一步加强财富税的征收，取消希拉克总统的所得税减税措施、对个人和商业收入征收新税以为国家养老金项目提供资金。这是霍

兰德再次高调出现在公众视线中。在民调显示罗雅尔是选民所倾向的候选人后，这位52岁的社会党领导人今年夏天放弃了自己角逐总统的雄心。

　　这对育有四个孩子的“总统伴侣”不愿谈及他们的私生活，但朋友们说，对他们来说，那是一段艰难的时光。已领导社会党达十年之久的霍兰德已明确表示，他不想成为法国首位女总统的跟班，他将拒绝入住总统府。

　　霍兰德本周的言论使人们进一步猜测他想成为罗雅尔政府的财政部长。社会党的传统选民支持征收重税的主意，但罗雅尔在竞选活动中一直避免谈到这一问题。

　　罗雅尔的竞选团队坚称，罗雅尔知道霍兰德的税收观点，霍兰德有权提出他的建议，但媒体和政界认为这暗示两人关系紧张。《鸭鸣报》称，霍兰德可能是在故意破坏罗雅尔的选举。他们关系趋紧也反映了社会党领导层和罗雅尔之间的紧张局面，罗雅尔曾打破社会党原有规则出人意料地启动了初选竞选活动，霍兰德最近曾三次出面“澄清”罗雅尔令社会党感到不快的言论。