［文化］斯科特•帕特森（加拿大）

　　他的目标是，到2008年，把网络电视的频道节目发展到500个。

　　斯科特·帕特森喜欢预计未来。在他个人简历的“特长”一栏上就是这样写着。42岁时，这位多伦多人成了加拿大的第一号投资家：他是以投资高科技和媒体而著称的投资公司约克顿公司的领袖，他还创立了自己的基金会，捐赠电脑给问题少年。除此之外，他还有一个幸福美满的家庭。

　　而现在，他的职业生涯遇上了最大的挑战。

　　那就是JUMPTV，这种界乎于网络与电视之间的一种网络电视节目，主要服务对象是北美与欧洲的移民。2005年以来，帕特森开始接手JUMPTV，担任CEO，那时正是JUMPTV起步并寻求定位之时。按照帕特森的计划，他准备把JUMPTV建设成世界上涉及范围最广的在线电视。公司现在的网络覆盖了70个国家，播放240个频道。从拉丁美洲到中东，从中国到非洲，人们都能收看到JUMPTV。它拥有37个阿拉伯语言播放站，最近刚与一个以色列频道合作，播出一个全天候足球节目。“我觉得大部分移民者到了新的国家后总会在心中记住两处地方。一个是他们要创造新生活的新国家，但故乡永远是刻骨铭心的。”帕特森说，“这就是我们工作的重心所在。”

　　帕特森希望能在互联网上开辟一方传媒新天地———从内容到商业模式。但无论如何，最终大家要看到的是JUMPTV到底有没有盈利能力，而这要取决于能否得到广告商的青睐。今年4月至9月的六个月期间，JUMPTV亏损了1290万美元。

　　现在，接通JUMPTV的使用费是每月9.95美元，目前公司已经接到了3万户订单。广告商方面的工作也刚刚起步，它得到了美国和西班牙大型电信网络商的支持，后者准许它在其传播线上传播节目。投资者希望，公司到2008年底时可以争取到50万用户，这样，2009年便可以争取转亏为盈。

　　而帕特森加盟JUMPTV的时机可谓恰到好处———移民人数正在节节上升，而电信公司也在以便宜的价格吸引网络电视的加盟。帕特森的目标是，在2008年底可以发展到拥有500个频道。“JUMPTV在这方面是一个先锋，尽管我们尚未取得成功，但它的潜力是巨大的。一个巨大的群体正在期待我们所带来的内容。”

　　同时，帕特森也在努力于追求更大的进步。他一直不放弃对微软总裁比尔·盖茨宣扬网络电视这种新概念，希望有一天可以从盖茨那里获得投资。当然，帕特森对JUMPTV的信心是最关键的，他认为JUMPTV一定可以成为全球最大的传播公司。“为什么JUMPTV就不能拥有数百万用户呢？”帕特森说，“需求摆在我们眼前，人们也在我们眼前———我们只需要生产出高科技的产品。”

　　（黄子虹／编译）

　　(观宇/编制)