韩国航天员 确定候选人

　　据新华社今日上午供本报专电韩国政府25日确定一男一女两名志愿者，作为该国首名航天员候选人。两人从36206名志愿者中，以1．8万比1的比例脱颖而出。

　　韩国联合通讯社报道说，入选男志愿者为现年30岁的韩国三星综合技术院研究员高山，入选女志愿者为现年28岁的韩国科学技术院博士生李素妍。

　　两人将从2007年3月起，在俄罗斯加加林航天员训练中心接受一年训练，其中只有一人将于2008年4月乘坐俄罗斯“联盟”号飞船前往国际空间站。此人将在空间站逗留7天到8天，然后返回地球。

　　联合通讯社报道说，韩国航天员选拔分体能测试、精神和心理检查等4个阶段。由于竞争激烈，无论智力、品德、体力还是身材，航天员候选人都可以称得上“最优秀的韩国人”。

　　韩国科学技术部和韩国航空宇宙研究院提出，韩国航天员应是智、德、体兼备的人。韩国科技部解释说：“航天员的三大特质是，挑战全新及未知领域（智）、具备健康心理和身体素质（体）、懂得尊重他人和为他人着想（德）。”

　　此外，航天员还需具备4种基本资质，即没有犯罪经历或药物中毒史等可能影响执行任务的因素，具备良好品行和性格；具备有效完成任务所需的较强适应能力和灵活性，具备克服压力等制约条件的资质；具备适应宇宙飞行训练，以及在宇宙空间活动的能力；具备学习俄语的能力，以及阅读英文书籍和用英语交流的能力。

　　韩国航空宇宙研究院说，体能、应对无法预知情形的能力、空间飞行和与外国航天员合作的整体能力，是挑选航天员首要考虑的因素。

　　得知自己入选后，高山说，派遣一个人进入太空的主要原因是帮助这个国家发展航空领域。他表示愿意与他人分享获得的知识。李素妍则说，派遣一名韩国人进入太空与阅读他人的经验不同。如果有机会进入太空，她打算在自己研究的电机和计算机科学领域展开实验。“不管谁进入太空，培训过程中获得的知识将至关重要，应该与他人分享。”