韩国新年期许代表词:反求诸己 出自《孟子·公孙丑》

　　据新华社电 据韩国《文化日报》日前报道，韩国的大学教授们选出了“反求诸己”这个成语，作为对韩国社会2007年期许的代表性词语。

　　去年12月5日至11日，韩国各地208名教授接受了问卷调查。其中，43.8%的人选择了“反求诸己”，作为最能够代表对2007年韩国社会期许的词语。

　　“反求诸己”出自于《孟子·公孙丑》，意指“切莫责怪他人，而应反过来从自己身上找出问题的症结”。它的上下文为：“仁者如射。射者正己而后发，发而不中，不怨胜己者，反求诸己而已矣。”

　　据报道，韩国大学教授选出的其他代表性词语还有：

　　23.6%的人选择了“啐啄同机”，意思是“小鸡要孵出，母鸡和小鸡必须里应外合地弄破蛋壳”；12.5%的人选择了“大公无私”；11.1%的人选择了“快刀乱麻”。