威廉王子女友被指太过老气 英民众热盼王室婚礼

　　凯特·米德尔顿。在很多人眼里，这是一个看上去比威廉要老10岁，公务员打扮，动不动就老气横秋地说教的平民女生。她到底使了什么魔法，不但赢得了英俊王子威廉的爱慕，而且还得到了威严的皇室认可，令英国媒体从06年底热闹到了07年，甚至英国民众也开始了热烈的期待。

　　□专题编译／本报记者林琼

　　『凯特＆黛安娜』

　　她们都很高，都有着修长的腿，同样非常受人欢迎。凯特很平静，有着黛安娜所不具备的安全感。她成长于无忧无虑的完整的中上层家庭，她的物质和精神都非常富足。

　　而黛安娜则相反，来自没落的贵族家庭，在没有安全感的家庭里长大。

　　黛安娜很在意别人的感受，而凯特是一个非常独立的人，她能在公众极度的好奇心中把自己的隐私保护得很好。

　　凯特确实拥有黛安娜没有的品质，她可能没有黛安娜那么美丽，但她冷静，头脑清醒，这能让她的未来走得更好。

　　英国老牌杂志《旁观者》总是一副严肃的面孔，用手指头都能想到它的内容不是中东政治，就是保守派关于欧洲的争论，不过2006年12月底的封面，却是一张新鲜的面孔，她就是凯特，威廉王子的女朋友，一个还不到25岁的女孩。

　　现在，英国人最热衷的话题不是足球，也不是马球，而是猜测威廉王子什么时候迎娶凯特。连凯特那生于1794年的曾曾曾曾外祖父詹姆士·哈里森，一个穷困潦倒的，一辈子默默无闻的煤矿工都被英国媒体掘地三尺挖了出来。

　　英国伍尔沃斯公司更绝，已经生产了上十万件他们俩的订婚纪念品，就盼着消息公布的那一天了。

　　好像要结婚的不是威廉和凯特，而是全英国人。

　　《泰晤士报》说，英国在“凯特”声里迎来2007年，而2007年注定是我们的凯特年。英国女王则说，英国君主制的未来掌握在威廉王子和凯特手里。

　　端庄得有点老气，安静得有些乏味，不过威廉喜欢

　　现在，来自遥远处的低沉声音终于变得震耳欲聋。

　　不过由于凯特始终保持低调的姿态，人们对她的印象依然有些模糊。在街谈巷议中她有时是来自中产阶级家庭，代表英国精英分子的知性女大学生；有时是热衷于社交圈的百万富翁的女儿；有时是完美健康的英国玫瑰；有时是工于心计，想方设法捕获威廉的厉害角色。

　　曾经做过黛安娜私人秘书的帕特里克·杰佛森说：“我们对她的情况知道得很少，就皇室而言保持一些神秘感是非常有益的。”

　　仅仅从表面上来看，凯特实在是有点太普通了，甚至被批评太过老气。

　　一头浅棕长发，无法让人眼睛放光的黯淡面孔，喜欢穿着比实际年龄成熟许多的服装。

　　她的私生活也可以用安静得有点乏味来形容，仿佛并不生活在这个嘈杂热闹的时代。和父母住在一起的时候，她不大爱出门，在家念念小说画画图度过闲暇时间。她读书非常用功，据说中学六年级开始便常常熬通宵。成绩优秀是邻居们对她最集中的印象。

　　中学里，她是一个性格懦弱、缺乏自信的女孩，唯一能让出风头的是体育才华，她是学校曲棍球队队员，网球队队长，经常把男生打得落花流水。在圣安德鲁大学期间，她也并不特别打眼，大学同学评价她说：“A等生，多才多艺，喜欢运动。”

　　当她在2003年与同学威廉王子正式交往后，更是扮演着稳重大方的女友角色。她劝说哈里王子离开酗酒的女友，她开导威廉坚持学业，并选择喜欢的地理学，而不是艺术史。威廉的毕业成绩很不错，据说也有凯特不少功劳。

　　目前，她住在父母买给她的一套价值80万英镑的公寓里，大部分时间她都呆在家里，和母亲一起逛街，和威廉约会差不多是她全部的消遣。

　　人们猜测，经历过太多波折和变数的威廉也许最喜欢的正是凯特朴实无华带来的安全感和平静。

　　她没有倾国美貌，她不是那种让人爱得心脏病发的人

　　杰佛森说，凯特的这种自然平凡的气质也正是目前皇室所最需要的。最近几十年来，皇室经历了太多的折腾，他们需要安宁。

　　就像英国许多小报描述的那样，她没有让人着迷的惊艳容貌，她不会让人爱得发狂，所以她可以做皇室的救命稻草。在小报长时间不遗余力的挖掘下，凯特除了有时会对着男生宿舍出神外，没有任何丑闻。

　　英国时尚杂志《Tatler》编辑基尼说：“她身上有着英国人的精髓，非常谦逊、优雅。她不是用化妆品打扮出来的，她是一朵清新自然的特殊玫瑰。”基尼认为她具备成为王后的完美素质，因为她很有耐心，和她相处十分舒服。基尼说：“她的淡然气质让她更有吸引力。她想有自己的儿童服装公司，对孩子和家庭表现出极大的兴趣。我猜她打算做一个传统的好妻子。”

　　女王和查尔斯夫妇在2005年毕业典礼上见过她以后，也对她喜爱有加。与皇室关系密切的人透露：“女王很看好凯特，她认为当她的孙子成为君主时，凯特一定会是出色的王后。‘只要他们成为国王和王后，我就可以松口气了。英国君主立宪制的未来掌握在他们手里，这两个年轻人在民众中非常有影响力。’她期望威廉王子能够早点结婚。”皇室成员都认为，凯特对进入皇宫并不感兴趣，但她很爱威廉，所以大家非常看好他们的婚姻。

　　女王不仅时常请她喝茶，而且还隔三岔五地拉她看赛马，甚至还邀请她参加儿子查尔斯的婚礼，大有把她当自家人的架式。

　　不过，尽管目前凯特已经成为媒体追逐的焦点，她仍然用淡定的态度看待自己的平凡，坚持谢绝保镖的保护，喜欢乘坐137路公交车。

　　卑微的血统也让皇室感到满意

　　英国小报的能人异士为了满足英国人对凯特日益膨胀的好奇心，连她200多年前的老祖宗都没放过。

　　她的曾曾曾曾外祖父詹姆士·哈里森，1794年出生于英格兰达拉谟郡的一个小村庄，他是一名煤矿工，每天在黑漆漆的矿道里，用性命换取微薄的收入。他们家几代人都生活在矿上，在挖煤、营养不良、霍乱流行的环境里勉强幸存下来。直到凯特的外婆桃乐茜这一代才开始搬到伦敦西边的伊令市居住，当时桃乐茜的父亲在那里做木匠活，生活才稍有改善。桃乐茜嫁给了一个工程师，1955年生下了凯特的母亲卡罗尔。卡罗尔毕业后，成了一名空姐。1980年，她和飞行员迈克尔在白金汉郡结婚，1982年1月9日，凯特出生，她还有妹妹菲利帕和弟弟詹姆士。

　　1987年，他们开始自己的生意，由于网络的发展，他们的生意也好得不得了。过去的10年时间，他们一家住在现代的，有5间卧室的小别墅里，他们是英国现代中产阶级的标本：有产业、努力工作、彻底出身于平民。

　　这个时代属于平民，所以沾过煤灰的皮肤比拥有贵族血统更讨人喜欢。美国在线最近推出的一项网络投票中，超过七成投票者支持凯特和威廉结婚。

　　出人意料的是皇室居然对凯特的血统问题也表现出了满意态度，似乎这也成了一个优点。基尼说：“人们希望恢复皇室的童话色彩，这是人们对浪漫的追求，是君主立宪制长存的基石。”

　　一位皇室内部人员说，凯特的血液比任何已经嫁入皇宫的人都要特别，尽管她的血统非常卑微，但她同样不会有贵族血统里的遗传性疾病，她的童年没有遭受过父母离异带来的毁灭性打击。威尔逊也认为，她的加入有助于实现基因“最优化结合”，给皇族注入一点平民的因子，在现代是必要的。

　　是个懒姑娘？还是一个有心计的姑娘？

　　英国媒体和英国人正发挥着最大的热情讨论着这个姑娘。

　　《Tatler》在封面印上“凯特·米德尔顿你不知道的25件事”后，大部分人都会争着告诉你他们现在已经知道了这25件事，比如她喜欢用吹风机吹干头发，她中间的名字是伊丽莎白，她喝杰克丹尼威士忌，她喜欢可乐。

　　凯特一直都没有固定工作，媒体就拿这说事，一度把她描绘成懒姑娘，连威廉都忍不住说：“再不去工作，你都要成小丑了。”而她终于成了Jigsaw高级时装连锁店的饰品采购员后，小报记者得知她为同事端茶倒水，就嘲笑她是茶水妹。就连她出门为自己倒个垃圾也被媒体偷拍，照片上印着“天哪，她竟然自己倒垃圾。”

　　还有小报说，威廉王子的海报一直挂在凯特中学时代的寝室里，得知威廉选择到圣安德鲁大学上学，凯特雄心勃勃的母亲说服她放弃自己的理想，把威廉当成目标，和他成为同班同学。她穿着黑色内衣走着猫步出现在学校时装表演会，也是一反常态的刻意安排。

　　反正，她的一举一动都会被狗仔队炒到极致，与男友去瑞士滑雪，要被说成秀甜蜜，好事近；一旦脸色稍有阴郁，就有人兴致勃勃地猜测是不是吵架了，分手了；就连一些私密的事情，也被通报得人人尽知。