|
|
|
|
“冥王星”行星中降级流行榜夺冠http://www.sina.com.cn
2007年01月09日13:39 北京晚报
据美联社8日报道,2006年度美国流行词评选已落下帷幕,“冥王星”荣登冠军宝座。 美国方言学会于5日召开年会,会上,“Pluto”(冥王星)一词当选2006年度最流行词汇。Pluto的当选与这颗昔日行星的“降级”遭遇有着密不可分的联系,国际天文学联合会大会去年投票决定把冥王星排除在行星行列之外。因此,Pluto还被引申为动词Plutoed,意为“让某人或某物降级或贬值”。 此次评选位居年度词汇榜亚军的是“macaca”或“macaca moment”,美国方言学会将其解释为“像对待外国人那样对待美国公民”。 “macaca”首先被前参议员乔治·艾伦使用。他在去年中期选举中曾经用这个词指代一名印度移民的儿子。有些人认为这个词带有浓重的种族歧视色彩,觉得艾伦是因此断送了自己再次当选议员的希望。据统计,截至去年8月,“macaca”一词一直以绝对优势位居热门词汇首位。 其他参评词汇还有“murse”(男士钱包)、“flog”(促销商品的假冒博客)等。 李晓晗(新华社专稿) |