潘基文再遭法语“刁难”

　　据新华社电联合国新任秘书长潘基文11日召开他就任秘书长后的首次新闻发布会。会上，潘基文遭遇法语“刁难”，一名记者要求他用法语回答问题。对此，潘基文用法语表示了歉意。

　　一名来自英国广播公司(BBC)非洲频道的记者11日要求潘基文用法语就索马里问题发表看法，引起当场记者窃笑。潘基文去年12月14日在新闻发布会上被一名记者提出的法语问题难住。潘基文当时要求这一问题重复两遍，但他最后仍用英语作答。一些美国媒体戏称他首次法语“测试”不过关。

　　不过，这次潘基文有所应对。他用法语表示，希望媒体有更多耐心。他用带着口音的法语说:“上次我未能用法语回答问题，我有点遗憾。即便我的法语不够好，但我会继续学习。如果你们今天同意，我想说英语。”潘基文稍后说，至少他理解法语没有问题。

　　法语是联合国6种官方语言之一，在非正式和半正式场合，法语和英语也是常用语言。作为联合国安全理事会常任理事国，法国要求历任联合国秘书长都要会说法语，为此，潘基文去年一直在用心练习法语。潘基文曾笑言，自己年轻时法语十分流利，只是因为说得少了而变得生疏，需要勤奋操练。潘基文就任联合国秘书长前曾与法国总统雅克·希拉克和法国外交部长菲利普·杜斯特·布拉齐举行全法语会议。希拉克对潘基文的法语水平给予认可，称他已经过关。

　　阿根廷通缉“庇隆夫人”

　　据新华社电 阿根廷地方法院11日向国际刑警组织提交国际通缉令，要求逮捕阿根廷前总统伊莎贝尔·庇隆。

　　法院方面表示，伊莎贝尔·庇隆被指控在1974年至1976年执政期间对一名学生遭秘密绑架并最终失踪事件负责。据报道，伊莎贝尔·庇隆在1975年签署了3项法令，授权军方采取包括军事手段在内的一切必要手段打击具有颠覆政府性质的行为。在法令执行过程中，一名当时24岁、名为埃克托尔·阿尔多·法杰蒂·加列戈的学生于1976年2月25日被军方带走后失踪，至今下落不明。

　　现年75岁的伊莎贝尔·庇隆本名为玛丽亚·埃斯特拉·马丁内斯。她于1960年同当时流亡海外的庇隆结婚，成为庇隆第三任妻子。1973年，庇隆重返阿根廷后在大选中获胜，伊莎贝尔当选副总统。1974年庇隆去世后，伊莎贝尔就任总统。1976年，伊莎贝尔在军事政变中被逮捕，1981年被释放后一直定居在西班牙。

　　克总理身陷“手表门”

　　据新华社电克罗地亚总理伊沃·萨纳德11日陷入麻烦，起因是本国一份流行杂志披露萨纳德收藏了许多豪华手表，并且在就任总理时没有对此进行申报。

　　美联社11日报道，克《民族》周刊本周登载了萨纳德展示他手表收藏的几幅照片，并称专家估计那些手表总价值约为15万欧元(约合19.5万美元)，其中一块价值约为2.8万欧元(3.6万美元)。《民族》周刊说，萨纳德收藏的手表中有“劳力士”和“卡迪亚”。萨纳德曾说，他有三四块豪华手表，并承认就职时没有申报他们，因为他不知道手表应被归于资产类别中的哪一类。萨纳德的发言人弗拉特科·马切克11日说，萨纳德从没拥有《民族》周刊所说的那么多手表，《民族》周刊的报道“不准确、无根据”，旨在“使总理的声誉受损”。马切克补充说，萨纳德有收藏豪华手表的习惯，在过去30年里、尤其是在国外居住期间收集了一些手表。

　　克政府11日晚些时候请议会下属的反腐败委员会解释了财产申报程序，以说明珠宝、手表、古董、家具和电子器材等是否也需要申报。克国家行政办公室负责人安通·帕拉里克说:“内阁要求查清此事。”但帕拉里克也担心，让从政人员申报所有财产可能“列出一张盗贼名单”。