美曾暗助原苏联小说《日瓦戈医生》获诺贝尔奖

　　英国媒体14日披露，当年原苏联作家帕斯捷尔纳克之所以凭借《日瓦戈医生》荣获诺贝尔文学奖，恐怕与美英两国情报部门的幕后操纵有关。

　　中情局偷书稿

　　《日瓦戈医生》是帕斯捷尔纳克的代表作。苏联卫国战争结束后，帕斯捷尔纳克从1948年起，历时8年完成了这部长篇小说。1958年，帕斯捷尔纳克因《日瓦戈医生》一书被瑞典文学院授予诺贝尔文学奖，受当时苏联国内政治限制，他本人未能前往领奖。

　　但据英国《星期日泰晤士报》14日报道，俄罗斯学者伊万·托尔斯泰在新作《洗涤过的小说》中提出，当年美国中央情报局和英国情报部门出于冷战需要，为把苏联政府置于尴尬境地，暗中出手为《日瓦戈医生》获奖铺平道路。

　　《泰晤士报》援引托尔斯泰的话说：“我非常肯定，中情局为确保帕斯捷尔纳克获得诺贝尔奖起到了关键作用。”他在书中说，《日瓦戈医生》在苏联遭禁后，帕斯捷尔纳克将几份书稿复印件寄给生活在国外的友人。托尔斯泰称，最近他发现一封前中央情报局工作人员的信件，信中说，中情局与英国情报部门一道，趁这个机会偷印了俄文版的《日瓦戈医生》。

　　作者一无所知

　　托尔斯泰说，身在苏联的帕斯捷尔纳克非常吃惊。他在知道自己获奖后给瑞典文学院发去电报，称自己“极其感激、感动、骄傲、吃惊和不安”。但由于前去领奖可能面临被驱逐出境，4天后，帕斯捷尔纳克又给瑞典文学院发去一封电报：“我必须拒绝这一不该得到的奖赏，请不要因我的自愿放弃而恼怒。”

　　《日瓦戈医生》是苏联文学中的一部经典，但当帕斯捷尔纳克把书稿送交出版时，受到了有关部门的谴责，认为这是一部诬蔑十月革命的小说。

　　然而，禁令没有挡住这部书的流传。1957年，《日瓦戈医生》首次在