但丁貌不惊人

　　本报综合消息 很多人都熟悉意大利文艺复兴时期著名诗人但丁和他的巨著《神曲》。不过，几乎没有人知道这位大师的“庐山真面目”。据路透社11日报道，在但丁逝世700多年后，意大利科学家已经应用计算机技术对但丁进行头像复原，并发现但丁本人原来相貌平平，和人们一直以来的想像并不相同。

　　1921年，意大利当局认为制作但丁头像模型是对这位文坛巨星的亵渎，因此禁止复原但丁头像。意大利学者法比奥·弗拉塞托偷偷违背当局禁令，仔细测量了但丁头骨，并秘制了一个石膏模型。

　　在制作头部复原模型时，研究小组没有给但丁面部增添任何表情。制作完成后，他看起来很平常，就像住在隔壁的邻居，完全是个普通人。大多数人表示这样可以避免一味‘神化’但丁。