美参议院批准情报总监和中央司令部司令提名

　　新华网华盛顿2月7日电 (记者杨晴川 潘云召) 美国参议院7日通过了美国总统布什的两项高级官员提名，批准前国家安全局局长麦克奈尔担任国家情报总监，现任美军太平洋司令部司令法伦担任中央司令部司令。

　　这两项提名是布什为推行对伊拉克新政策而进行的人事调整的一部分。上月5日，布什提名麦克奈尔接替内格罗蓬特担任国家情报总监，同时提名内格罗蓬特出任常务副国务卿。他还提名法伦接替阿比扎伊德担任负责美军中东地区事务的中央司令部司令，并提名陆军联合武器中心司令彼得雷乌斯接替乔治·凯西担任驻伊美军最高指挥官，凯西则被提名为陆军参谋长。阿比扎伊德和现任陆军参谋长斯库梅克将退役。

　　美国参议院此前已批准了彼得雷乌斯担任驻伊美军最高指挥官的提名，并将于本周晚些时候就凯西担任陆军参谋长的提名进行表决。

　　麦克奈尔现年63岁，1967年进入美国海军服役，曾先后在越南、日本、海湾和印度洋地区担任海军情报官。1992年至1996年期间，他曾担任国防部下属的国家安全局局长。法伦现年62岁，1967年参加海军担任航空兵，曾任美国海军副参谋长、大西洋舰队司令等职，2005年起任太平洋司令部司令。