芝加哥捕狼记
http://www.sina.com.cn 2007年04月06日06:00
都市快报
看什么看，没见过帅哥啊！
除了这家店，我哪儿都不去……
这回总该老实了吧
哼，我会回来！4日下午，一头“狼”意外地闯进了美国芝加哥市的一个三明治店，把当时在场的顾客着实吓了一大跳。
最开始，大伙儿都像往常一样在店里挑这个看那个，突然发现一团黄中带黑点的毛团“溜”了进来。从它龇牙咧嘴的表情来看，绝对不是什么流浪狗，最后，大伙儿不约而同地想到这家伙是头——“狼”！
准确地说，这个捣乱者是郊狼，一种比狼体型小的犬科动物。在众人目瞪口呆的表情中，它若无其事地嗅着柜台里的食物，结果一不小心掉进了一个装苏打汽水的大罐子里。这一掉不要紧，周围的顾客如梦方醒，拍照的拍照，打电话的打电话，报警的报警……在动物管理人员来到前，这个小小的三明治店简直炸开了锅。
20分钟后，管理人员终于赶到，手忙脚乱地把这头郊狼“装”进笼子里，还专门给它起了个名字叫“阿德里安”。在野生动物收容所里，“阿德里安”不安地过了一个晚上。
第二天，“阿德里安”被送往它的新家——一个面积大约9英亩的野生动物栖息地。负责人说，这里有诸如浣熊、雷鸟、野兔这样的食物，“阿德里安”完全不必担心饿肚子。（编 译 杨 毅）
