俄为叶利钦举行国葬

　　俄总统普京及老布什、克林顿等多国政要参加葬礼

　　告别叶利钦

　　当地时间24日下午，叶利钦遗孀奈娜（左前）和女儿（左中）向叶利钦遗体作最后告别。当日，叶利钦遗体告别仪式在莫斯科救世主大教堂举行。成百上千的民众手持鲜花进入大教堂与其作最后告别。

　　普京及老布什、克林顿等多国政要参加葬礼。

　　25日，叶利钦灵柩在一辆墨绿色装甲运兵车牵引下，缓缓驶向墓地。

　　教堂工作人员在葬礼上更换蜡烛。

　　乔治·布什、比尔·克林顿、约翰·梅杰等人参加叶利钦葬礼。

　　俄罗斯25日为前总统鲍里斯·叶利钦举行国葬，总统弗拉基米尔·普京、苏联前领导人米哈伊尔·戈尔巴乔夫和多位国外政要参加了葬礼。

　　叶利钦的灵柩当天下午安葬在莫斯科新处女公墓。俄政府宣布25日为全国哀悼日。

　　克林顿拥抱叶利钦遗孀

　　葬礼当地时间24日中午在莫斯科中部的救世主大教堂开始举行，叶利钦遗体上覆盖着俄罗斯白蓝红三色国旗，四名总统仪仗队成员肃立灵柩四周。

　　普京、戈尔巴乔夫、美国前总统乔治·布什、美国前总统比尔·克林顿、英国前首相约翰·梅杰等人陆续抵达教堂。叶利钦的妻子奈娜一身黑色裙装，和两个女儿坐在灵柩一侧。

　　普京等人上前和奈娜握手，以示安慰。戈尔巴乔夫身着黑色西装，上前亲吻了奈娜的额头，简单交谈了几句。

　　与叶利钦私人关系甚好的克林顿拥抱了奈娜。从1993年到2000年，克林顿和叶利钦会面次数超过15次。

　　数十名宗教人士随后主持了葬礼。教堂内哀乐环绕，气氛肃穆。

　　救世主大教堂是一座白色金顶建筑，在苏联时期被拆毁，叶利钦担任俄罗斯总统后，下令重修了教堂。

　　装甲车牵引灵柩前往墓地

　　葬礼结束后，叶利钦的灵柩被运往新处女公墓下葬。

　　灵柩被安放在一辆墨绿色炮架上，四周铺满花瓣，在一辆墨绿色装甲运兵车牵引下，缓缓驶向墓地。一名俄罗斯军官站在装甲车上，面向前方敬礼。

　　叶利钦的亲属、俄官员和国外政要紧随其后。道路两旁聚集了大批人群，人们在道路中间和两边摆放康乃馨，以示纪念。

　　8名仪仗队成员随后抬起灵柩，在4名仪仗队成员护卫下，来到墓穴前。

　　两名仪仗队成员从灵柩上取下国旗，由俄罗斯官员交给奈娜和她的两个女儿。在众人注视下，奈娜最后亲吻了叶利钦。

　　在俄罗斯国歌和礼炮声中，灵柩在莫斯科时间15时55分（北京时间20时55分）缓缓放入墓穴。

　　韩建军（新华社专稿）

　　■中方反应

　　吴仪赴俄驻华使馆吊唁叶利钦

　　俄驻华使馆降半旗表示哀悼

　　本报讯（记者徐春柳）昨天上午，俄罗斯联邦驻中国大使馆举行了俄罗斯首任总统鲍里斯·叶利钦的公开吊唁活动，国务院副总理吴仪和各国驻华大使前来表示哀悼。

　　昨天，俄罗斯联邦驻中国大使馆设了简单的灵堂，在大厅内放着俄罗斯国旗与叶利钦的照片，以接受吊唁。

　　中国国务院副总理吴仪上午来到俄罗斯驻中国使馆所设的灵堂进行吊唁。她在吊唁书上写道：叶利钦是中国人民“亲密的朋友”，他为中俄两国关系的发展做出了“杰出的贡献”，她代表中国政府对叶利钦的逝世表示深切哀悼。

　　吴仪还指出，中俄在推动世界多极化、国际关系民主化以及发展上海合作组织活动等方面起着重要作用。吴仪表示，中国前国家主席江泽民及其夫人已向叶利钦的遗孀发去了唁电。

　　昨天，使馆办公楼前的升旗台上，俄罗斯国旗没有挂在顶端，俄罗斯驻华使馆新闻参赞介绍，这是对叶利钦先生的逝世降半旗表示深切哀悼。

　　■相关新闻

　　墓穴紧靠苏联著名魔术师

　　家人要求靠近文化名人安葬

　　俄罗斯政府宣布25日为哀悼日，俄罗斯各地当天下半旗致哀。俄罗斯各大电视台对葬礼进行全程直播，并暂停播出娱乐节目。

　　俄媒体报道，新处女公墓安葬着苏联前领导人尼基塔·赫鲁晓夫、著名作曲家德米特里·肖斯塔科维奇、作家安东·契诃夫等人。

　　《消息报》报道说，叶利钦的墓穴紧靠苏联著名舞台魔术师伊戈尔·基奥、苏联芭蕾舞女艺术家加林娜·乌兰诺娃和著名电影演员叶夫根尼·乌尔班斯基。

　　报道说，叶利钦的女婿瓦连京·尤马舍夫要求，叶利钦墓穴靠近著名文化和艺术人物。

　　莫斯科时间23日15时45分（北京时间20时45分），叶利钦因心脏病加重，在中央临床医院突然去世。在国葬开始前，先后有约2万人前往救世主大教堂吊唁。

　　叶利钦1991年6月在大选中当选为俄罗斯联邦首任总统，1996年再次当选为俄联邦总统。1999年12月31日叶利钦发表电视讲话，宣布提前卸任，并任命普京为代总统。

　　韩建军（新华社专稿）