美众院未能推翻布什否决权

　　据新华社华盛顿5月2日电 （记者 杨晴川 潘云召）美国众议院在2日的表决中未能推翻总统布什对含有从伊拉克撤军时间表的战争拨款法案的否决。

　　据悉，222名众议员投票赞成推翻否决，203人反对，未能获得法定推翻否决所需的三分之二多数。由于推翻总统否决需要在国会两院分别以三分之二多数通过，众议院的表决结果已经意味着国会无法推翻布什1日对这一法案行使的否决权。参议院将不必举行表决。

　　按照美国法律，如果国会不能推翻总统的否决，则必须提出新法案，并进行辩论、投票表决，最后将新法案提交总统签署。民主党人士称，他们将在两周内提出新的拨款法案，并争取在5月底之前再次呈交布什。他们还表示，新法案将不会停止对前线部队的拨款。