“我流的泪比你想象多”

　　布什首次披露身为总统的“孤独感”和“悲哀”

　　“我流的泪比你想象多”

　　美国总统布什7年来首次表露其内心世界。向来跟记者保持距离的他，先后接受作家罗伯特·德雷珀总长6小时的专访，畅谈白宫岁月及罕有地披露鲜为人知的一面，并结集成书，于本周出版。

　　美国总统乔治·W·布什的任期将在2009年1月结束。当有人问他，离开白宫后干什么？布什总是敷衍说，“我没有这么多时间去想这个问题”，“我还在向（任期）终点跑去呢”。

　　但《纽约时报》2日报道说，布什从去年8月起，在白宫椭圆形办公室陆陆续续接受了作家罗伯特·德雷珀的多次采访。布什推心置腹，谈到了离开白宫后的打算、自己的历史评价等，当然，少不了伊拉克战争。

　　离开白宫后的日子

　　在谈到离开白宫后的日子时，布什先想到了赚钱。

　　布什说，首先，“我要去演讲，充实一下我的保险柜”。“我不知道我爸（老布什）挣了多少演讲费——一场演讲的收入有5万至7.5万美元吧，”他想了想补充说，克林顿通过演讲“发大财了”。

　　《纽约时报》说，布什其实不缺钱，他的身家估计有2100万美元。

　　布什的第二个梦想是在得克萨斯州的达拉斯置一个“安乐窝”。在那里，他打算创立一个“神奇的自由研究所”，继续在全球推广民主。

　　在意历史评价

　　德雷珀注意到，布什总统非常在意自己的历史地位和评价。事实上，为获得专访布什的机会，他已经游说了好几年。最终，德雷珀设法让布什及其助手相信，他是在为历史描写一个“重要的总统”，而不是捞一些新闻内幕。去年8月，布什终于接受了为后人提供“原始素材”这一写作理由。

　　提到历史地位，布什对自己现在“不得人心”也心知肚明。在今年5月最后一次访谈中，布什说，“不受欢迎”是坚持自己战略决定的“自然结果”。

　　“我作出了领导决定，”布什说，“一、这决定会让你不得人心；二、它会使人们指责你傲慢自大。”

　　在谈到这个问题时，布什有时会比较落寞。德雷珀回忆说，在那次访谈中，布什指着他的爱犬“巴尼”说，“有个家伙曾说过，如果你要在华盛顿找个朋友，那你去找一条狗吧。我知道他说这话的意思了”。

　　关于伊拉克战争

　　伊拉克战争是布什躲不过去的话题。

　　在提到入侵伊拉克的决定时，布什说，表面上是“大家坐下来集体决定”，但“真正能作出决断的只有一个人，那就是总统”。

　　布什承认，占领伊拉克初期，美国的一个“主要失败”是解散了萨达姆·侯赛因的军队，“（解散）政策本意是想让伊拉克军队保持纯正，但这事没有发生”。

　　布什还透露了前国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德的辞职内情。他说，去年4月，白宫召集有关要人，就拉氏辞职进行举手表决，结果是7比4，支持接受拉氏辞职的人更多。布什投了反对票。

　　“靠着上帝的肩膀哭泣”

　　德雷珀还提及了布什在采访中的一些趣事。

　　他说，布什一方面告诉助手，与德雷珀的对谈“毫无意义”，一方面却非常在乎。访谈中，布什有时会叼一根雪茄，但不点火；有时会兴冲冲地驱赶房间里的小虫子；有时会把腿搁在桌子上；有时还提醒德雷珀，哪些内容是“重点”，“这本该死的书可别出错”。

　　布什还时不时流露出身为总统的“孤独感”和“悲哀”。德雷珀对布什说，他感觉总统先生“没有一个可靠在上面哭泣的肩膀”，布什回答说，“当然有，我可以靠着上帝的肩膀哭泣”。

　　在提到战争伤亡时，布什说：“我敢打赌，作为总统，我流的泪比你想象中多。”

　　“作为总统，自我怜悯是最糟糕的事情，”布什说，当总统会产生许多“自我怜悯”的情绪，但他要设法避免。（新华社供本报特稿）

　　相关新闻

　　赖斯也有新书出版

　　没当好布什“红粉知己”

　　描写美国国务卿康多莉扎·赖斯的一本最新传记认为，赖斯致力于弥补自己出任总统国家安全顾问期间的政策失误，但回天无力。

　　法新社2日报道，美国《华盛顿邮报》记者格伦·凯塞尔在《红粉知己：康多莉扎·赖斯与布什传奇的诞生》一书中说，在担任布什总统的国家安全顾问时，赖斯处于决策核心层，但在2005年1月被任命为国务卿后，赖斯所做的就是弥补之前的决策失误。

　　“她是美国历史上最弱的国家安全顾问之一，她在那个岗位上的幼稚和失误影响了世界，”凯塞尔举例说，入侵伊拉克、与伊朗交恶、欧美出现裂痕、阿拉伯世界对美国巴以政策的愤怒，“所有这些问题都是她帮助白宫作决定的直接后果”。

　　凯塞尔的结论之一是，“作为布什总统长达7年的红粉知己，赖斯未能给他提供一个连贯的外交政策构想”。

　　凯塞尔在《华盛顿邮报》负责外交报道，经常随赖斯出访世界各地。《红粉知己》一书将于本周在美国上市。（新华）

　　政治声望日益下降

　　赖斯想回斯坦福当教务长

　　【本报综合报道】现年52岁的美国国务卿赖斯还有16个月就要跟随布什总统一起离开白宫和华盛顿。如果让她现在回到斯坦福大学重操教务长的旧业，师生们还会夹道欢迎她吗？答案是：颇有争议。虽然赖斯可能是布什政府中曝光率最高的内阁成员，但是她的声望正在走下坡路。最近3个月来，斯坦福大学的学报和网站上不断发表师生们的文章，批评赖斯为一个违背学术基本价值（讲道理、科学、专业和诚实）的政府服务，公开反对她今后重返大学执教。

　　赖斯是在2000年向斯坦福大学请长假到华盛顿当官的。去年这个时候，华盛顿政界还到处流传最时髦的政治谣言：赖斯将代表共和党与民主党的希拉里竞争总统宝座，不管谁胜谁负，美国历史上将出现第一位女总统，甚至黑人女总统。《福布斯》杂志曾两度评选她是世界上最有权力的妇女，《时代》周刊四次评选她为全球最有影响力的人物。

　　然而，赖斯的政治声望正在萎缩。主要原因是，美国近期出版的一些书籍援引了一些前政府高官的话，批评她在担任国家安全事务助理的4年期间，没有能力调解前国务卿鲍威尔与前国防部长拉姆斯菲尔德围绕伊拉克政策的矛盾与冲突，而且她还偏向持强硬立场的拉姆斯菲尔德。赖斯最近在接受美国记者访谈时承认，在白宫的四年不是她干得最出色的时候。