穆沙拉夫与贝-布托就选举达成协议

　　巴基斯坦政府官员和前总理贝娜齐尔·布托领导的人民党4日晚分别证实，总统佩尔韦兹·穆沙拉夫和贝·布托已就总统选举等事宜达成一项全国和解协议。根据协议，穆沙拉夫将对贝·布托等前高官予以特赦，而贝·布托领导的人民党将不会抵制这次选举。穆沙拉夫将正式签署这一协议。

　　法新社评论说，在巴基斯坦即将于6日迎来总统选举之际，这份协议为穆沙拉夫谋求连任总统清除了又一大障碍，同时也为穆沙拉夫与贝·布托实现“权力分享”铺平道路。

　　特赦前高官

　　根据协议，穆沙拉夫将赦免1988年至1999年间没有被正式定罪的前高官，其中也包括贝·布托。这一点也是贝·布托与巴政府谈判的关键要求之一。

　　穆沙拉夫4日晚接受巴基斯坦黎明新闻电视台采访时说，包括特赦在内的和解措施都是为开创一个民主的新时代。他说，尽管贝·布托一直面临腐败指控，但这些指控至今还没有被认定成立。因此，作为在巴拥有相对广泛群众基础的人民党领导人，贝·布托可以在这一进程中发挥作用。

　　穆沙拉夫解释说，他之所以寻求与贝·布托合作，是因为他需要在反对恐怖主义和极端主义问题上建立广泛的政治共识。

　　“这（反恐问题）是我们必须应对的最严峻挑战，”穆沙拉夫说，“否则巴基斯坦将难以发展进步。”

　　不过，这一针对受指控前高官的特赦令并不适用于仍然流亡在外的前总理纳瓦兹·谢里夫。谢里夫上世纪90年代两度出任巴总理，2000年因贪污、劫机、逃税、挪用公款及恐怖主义等罪名被判终身监禁。根据与巴政府达成的协议，谢里夫当年开始流亡沙特阿拉伯。今年9月初，流亡近7年的谢里夫乘飞机回到巴基斯坦，但数小时后再遭驱逐，返回沙特。

　　作为对贝·布托另一项关键要求的回应，穆沙拉夫重申，如果自己当选总统，他将在11月15日本届总统任期届满前辞去军职。他说：“总有一天，我们会过渡到完全的民主中去，总统也不会穿着军装……我想，现在是时候了。”

　　扫清选举障碍

　　巴新任总统将由现任议会（上下两院）和省级议会的1170名议员选出。由于执政党穆斯林联盟（领袖派）及同盟党在议会中占多数席位，并一致推选穆沙拉夫为总统候选人，外界普遍认为穆沙拉夫将轻松击败其他候选人，获得连任。

　　不过，巴反对党联盟“各党民主运动”85名国民议会议员2日宣布集体辞职，以抵制总统选举，希望通过营造选举缺乏可信度的印象向穆沙拉夫施压。

　　路透社说，如果巴基斯坦影响力最大的反对党人民党在贝·布托领导下也加入抵制阵营的话，那么穆沙拉夫即便能连任，也不免成为一种“空洞的胜利”。

　　贝·布托曾表示，如果她与穆沙拉夫达成协议，那么人民党议员将仍然留在议会中，不会加入抵制总统选举的反对派行列。选举投票时，他们会把票投给来自人民党的总统候选人，或者投弃权票。

　　根据双方达成的协议，贝·布托也可以为自己本月8日返回巴基斯坦、领导人民党参加明年年初议会选举扫清障碍。

　　实现“权力分享”？

　　路透社援引分析人士的话说，穆沙拉夫与贝·布托达成的协议可能使双方在数月后真正实现“权力分享”。

　　“当然，这（权力分享）还取决于选举本身以及贝·布托是否（在议会选举中）获胜，”曾在巴内阁中担任部长的政治分析家沙夫卡特·马哈茂德告诉路透社记者，“但双方在这方面的协议显然意味着他们将相互合作。”

　　不过，来自贝·布托阵营的人民党参议员法鲁克·奈克也承认，虽然双方就总统选举达成协议，但关于“权力分享”的谈判仍然有一些问题没有解决。

　　路透社说，除了要求穆沙拉夫不以军职身份当选总统外，贝·布托的要求还包括修改宪法中关于总统可以解除总理职务和解散议会的权力，同时撤消宪法中关于总理不能担任第三个任期的限制。

　　贝·布托上世纪八九十年代两度出任总理，但她的政府两次均被总统解散。而根据现有宪法，已经担任两届总理的贝·布托将难以再担任总理一职。

　　“总统与议会间的权力制衡问题还没有得到解决，”贝·布托4日在英国对媒体说。不过，她表示双方将在总统选举后的“第二阶段”谈判中寻求解决这些问题。

　　奈克说，由于修改宪法需要得到巴议会三分之二多数议员支持，贝·布托这些要求至少需要等到新一届议会产生后才可能得到满足。

　　最高法院留变数

　　巴基斯坦最高法院5日下午就穆沙拉夫竞选对手关于延期选举的要求作出裁决，决定总统选举于6日如期举行。

　　这些竞选对手希望最高法院裁定延期选举，以保证充足的时间重新审议穆沙拉夫的总统候选人身份是否合法，原因是他以总统和陆军参谋长的双重身份参加选举。

　　“本庭已经一致决定，选举应该按计划举行，”最高法院法官贾韦德·伊克巴勒宣读裁决时说，“不过，最终选举结果将在法院作出（关于穆沙拉夫身份合法性的）裁决后公布。”

　　由于最高法院就反对派诉请举行的听证会在本月17日举行，这意味着总统选举结果将至少拖延到那一天公布。

　　美联社评论说，这一令人意外的裁决给穆沙拉夫确保连任总统的努力造成影响，并给穆沙拉夫与贝·布托“权力分享”的前景蒙上一层阴影。

　　尽管如此，巴基斯坦政府在最高法院作出裁决后立即表示对此予以尊重。

　　上月，巴反对派曾向巴最高法院提起诉请，质疑穆沙拉夫参选总统的合法性，但最高法院当月底就驳回有关指控，允许穆沙拉夫在保留军职的情况下参选。（徐超）