国际空间站修补成功

　　美国宇航员斯科特·帕拉金斯基3日离开国际空间站，完成历时7个多小时的太空行走。这个曾任急救医生的宇航员完成太空“急诊”，成功修补一块太阳能电池板。美联社说，这次急诊不但修补了太阳能电池板，而且拯救了整个空间站。如果修补未成，空间站建设工作将因此被叫停。

　　这次太空行走是美国宇航史上最危险和艰难的太空行走之一，宇航员不仅要冒着遭太阳能电池板100多伏电压电击的危险，还必须行走约一小时才能到达破损点。一般情况下，为防止出现意外，宇航员太空行走离开工作舱的距离不超过半小时路程。

　　当接受急诊“病愈”后的

　　帕拉金斯基现年46岁，曾是一个急救医生。他一边准备剪电线，一边数着:“三，二，一，剪！”令每个人感到欣慰的是，被剪下的长约27.5米的电线顺利卷回太阳能板侧翼的轴中。然而，修补过程也并非完全顺利。帕拉金斯基在这一过程中曾不慎掉下剪切电线的工具，但所幸又抓回了它。几小时后，帕拉金斯基丢失了尖嘴钳。

　　这次修补工作完成后，美国宇航局还有一个棘手问题尚待解决:控制另一太阳能电池板的旋转接头失灵，以致两翼经常无法朝向太阳。

　　张旌(新华社专稿)