英国歌坛平民英雄唱进女王宫廷

　　YouTube 2007年第一红人、“歌坛平民英雄”保罗•波茨专访

　　“我把所有圣诞节一下过掉了”

　　这位从小就受人欺负、一辈子都不走运的36岁手机推销员向来缺乏自信，直到去年春天一次投硬币的结果，使他决定豁出去参加英国的一栏选秀节目。其貌不扬的他凭借美妙的嗓音倾倒了评委和观众，听着波茨的歌声，很多人都流下眼泪。从此他一夜成名，一路唱进了英国排行榜榜首和女王的宫廷。

　　文/张嫣 王翰(实习)

　　去年12 月9 日，保罗•波茨(PaulPotts)登上皇家综艺表演节目，在英女王面前献唱，此时距他赢得英国选秀节目《Britain’s got talent》的冠军正好6个月。

　　波茨的处女作唱片《One Chance》(一次机会)在全球拥有销量过百万的佳绩，连续三周蝉联英国排行榜桂冠，并已经出了中国版。这个半年前还默默无闻的穷小子，一夜成名了。

　　“好像在做梦”

　　北京时间深夜1点，波茨坐在墨西哥一家酒店的房间里。和其他大牌明星一样，为了不被认出，他用“杰弗瑞•罗伯茨”的化名登记入住。此前，他已经到过澳、美、亚洲作宣传推广，在中国香港也受到热烈欢迎。

　　就在一年前，当波茨还是一个落魄的手机推销员时，这些地方他只在世界地图上看到过。如今竟有中国记者跨过半个地球，半夜打电话追踪到墨西哥要采访他，这一切对于这个在36 岁几乎一事无成的害羞男人来说，简直就像一场梦。

　　“我一直在等着看会不会有人来掐我一把，跟我说： ‘保罗，起床啦，该上班了。你又迟到啦。’我感觉就像坐在一辆通往未知世界的云霄飞车上，而我根本不想下来！”

　　1970 年10 月13 日，波茨出生于英国西南部城市布里斯托，父亲是公交车司机，母亲在超市当收银员。在全家4 个孩子中，他几乎是在学会讲话的同时就会唱歌。

　　“妈妈说，她记得我在听《外星人》电影的主题曲时，就拿一根棍子假装在指挥交响乐团。”波茨笑着回忆。

　　他11 岁加入教堂唱诗班。16 岁那年，他又迷上了歌剧。“我买了一张卡雷拉斯的专辑。那是我第一次听到《你那冰凉的小手》(Che Gelida Manina)，它深深感动了我。直到今天，《波希米亚人》(La Boheme)还是我最爱的歌剧。”

　　2000 年时，波茨拿出多年的积蓄，专程前往意大利参加一个3 个月的意大利语暑期班，目的是为了唱好歌剧。在研习期间，他甚至获得在自己的偶像帕瓦罗蒂面前演唱的机会。不过，未来却有更多打击在等着他。

　　一曲唱红英伦

　　2003 年，波茨因为盲肠炎住进医院。开刀时，医生在他的肾上腺部位发现一颗良性肿瘤。在术后康复期，他骑摩托车出了车祸，把锁骨摔断了。“在我经历的所有病痛中，锁骨骨折是最痛苦的，花了好几个月才康复。我一度感到非常消沉，根本没想到唱歌的事。”他说。

　　波茨和妻子住在布里斯托港附近一个狭小的两居室中。这对结婚4 年的夫妻，一直生活在贫困边缘。不过妻子朱莉一直很支持他，还帮他支付了不下1.2 万英镑的声乐课学费。

　　经历了无数次打击之后，波茨差点打算放弃歌星梦想，好在去年他作出了一个决定：参加英国人气最旺的选秀节目《Britain’s got talent》(英国有达人)。这个决定是用掷硬币的方式作出的。波茨从小就被同学欺负，经常挨打，所以一直缺乏自信。现在，3 个评委和2000 名观众的严厉眼光更让他发怵。他小心翼翼地抿着嘴说话，以免露出自己的豁牙，心里自惭形秽地想：“我觉得评审对我不会有多少期待：我又矮又胖，穿一件便宜的旧西装。发型师用的发胶又太黏，让我看起来有点秃顶。评委赛蒙说我的西装太大了，皮尔斯说我看起来糟透了⋯⋯”

　　就这样，这个外形猥琐、肥胖的手机推销员走上舞台，点头示意工作人员按下播放钮，《图兰朵公主》中的《今夜无人入睡》前奏流泻而出。三位评审交换一下眼神，似乎在说：“这小子好不自量力！”

　　在《美国偶像》中就以刻薄闻名的赛蒙•考威尔(Simon Cowell)，也是《Britain’s got talent》评委中最尖酸毒辣的一个。那天，在忍受了那么多令人不敢恭维的选手之后，他几乎到了爆发的边缘。眼看这个威尔士傻小子竟然要挑战普契尼的咏叹调、帕瓦罗蒂的经典，他已经准备好开炮了。

　　不料波茨一张嘴，却用与三大男高音不同的唱法发出美妙的嗓音，与他的外形判若两人。考威尔愣住了：“这是我经历过的最出人意料的情况之一。30 秒内，我就被征服了。”和考威尔一样，电视机前和网络上的观众也被征服了。听着波茨的歌声，很多人都流下眼泪。

　　感动网络的人物

　　波茨像灰姑娘那样成名了。带着依然不自信的笑脸和真诚的声音，他成为世界知名媒体竞相争夺的宠儿，上《时代》周刊，做客《奥普拉脱口秀》，跃居视频网站YouTube 的第一红人。与其他歌剧演员不同，他本身就是一个烙有鲜明时代特色的符号。很多歌剧盲因为在电视或网络上看到他才头一次听了歌剧，有些人则是从朋友那里听说有这样一个缺乏自信、36 年来一直不走运的业余男高音。

　　波茨的成功使人们重新相信，在这年头，不要放弃自己，做你最喜欢的事，奇迹就会发生—这些的意义比他的歌剧唱腔是否超过三大男高音更重要。

　　2006 年《时代》杂志将“YOU”—网络使用者评为年度风云人物。2007年6 月17 日，一个“YOU”时代的典型平民英雄诞生了。他比起早年的孔庆祥或者美国偶像更受欢迎，因为所有人都为他的歌声和演唱时的真诚所感动。

　　当然，波茨的唱法和唱腔仍被很多专业人士指责，但网民都不以为然，他们表示自己被感动并不因为波茨比帕瓦罗蒂唱得更好，而是因为他让所有人都看到，平凡人也能够表达好自己。

　　波茨的Youtube 频道尽管点击率超过千万，但在向访问者致意时，他还是摆脱不了拘谨和口吃。现在他最想做的是花钱把童年摔断的牙齿矫正好； “我不适合好莱坞明星闪亮的笑容，但我很想把牙齿弄整齐，因为我很介意唱歌时露出一口乱牙。”

　　“嗓音是我的最好朋友”

　　生活中什么都可能发生。只要你能将消极因素变成积极因素，投入自己真正热爱的工作。希望那些消沉者听听自己的内心，做自己真正想做的事

　　B=外滩画报

　　P=保罗•波茨

　　B：你什么时候开始喜欢古典音乐？

　　P：我的古典音乐启蒙，是在我10来岁时看的电影《外星人》，里面的音乐让我非常感动。从那以后，我开始听古典音乐。我忘不了走在路上第一次听柴可夫斯基《第76号交响曲：暴风雨》的情景：它时而安静，时而激昂；让我印象最深的是别人看我的古怪目光，因为乐曲中的激昂部分令我十分惊喜。

　　B：你是怎么学会唱歌的？

　　P：我总是在唱歌，我的嗓音一直是我最好的朋友。当别的东西让我失落的时候，我的嗓音总是在那里。

　　B：你总是说自己缺乏自信？

　　P：参赛时一直这样。我觉得自己就是去碰碰运气，甚至没想过能通过第一轮。我只想在那个台上唱歌，因为那是个很好的舞台。读书时我就缺乏自信。

　　B：因为从小就受同学欺负？

　　P：我想在某种意义上，正是受到的欺负成就了现在的我。从某些方面说，他们是值得感谢的。另一方面，我希望那些因为经常受欺负而失去自信的人能受到鼓舞，别总是默默忍受欺负，不妨试着反抗一下，冒冒险。

　　B：是什么促使你参加选秀节目？

　　P：其实直到交报名表的那一刻，我都没有决定该不该参加。我回去想了半天，还是拿不定主意。因此我拿出一个10便士硬币向上抛，如果正面朝上就参加，背面朝上就放弃。结果正面朝上，我就交了申请表。

　　B：参赛、唱歌就是你的冒险？

　　P：对，有人告诉我，唱歌时我的眼睛会发生变化，像有什么东西被点燃了；我紧张的神经会突然平静下来。我唱歌时就像有个自动开关，我知道自己是否发挥出水准。

　　B：有人说，你的成功其实是Youtube的成功。你怎么看？

　　P：我从未想过能在全球出席这么多活动，会有那么多人来支持我，我听说亚洲、美洲都有人因为我的歌而受感动，真是不可思议。我的视频能被全世界的人看到，多亏有了YouTube。没有YouTube，我将一事无成。

　　B：你自己会用网络吗？

　　P：我现在开了博客。因为有人告诉我，每天都有人会在我的博客上说鼓励我的话，我也在上面感谢那些支持者。

　　B：最近在博客上写了什么？

　　P：写我正在为新专辑的宣传奔波。一切进展得都像旋风一样快，我都快疯了。如果没有背后这支优秀团队的帮助，我没法坚持做出这张专辑。我在博客里向很多人致谢，比如我最亲爱的妻子朱莉—如果没有她的爱和支持，我就没有今天；还有所有帮过我的人：幕后人员和投票给我、仍在支持我的人。

　　B：你和妻子也是通过网络认识？

　　P：对，从一次网上聊天开始。后来，我们通了电话，最后在火车站见了面，那是2005年2月2日。

　　B：你平时在家为你妻子唱歌吗？

　　P：会，不知不觉的。我在帮她准备洗澡水的时候就一边唱歌。

　　B：得了选秀冠军后，你为什么不辞掉手机推销员工作？

　　P：因为我和公司的合约还有6个月没到期。当然，现在我不用再去卖手机了，不过我还是不敢相信这一切。

　　B：你都到哪些地方推广专辑？

　　P：我到过亚洲、澳洲和美洲。对我来说，这些地方真的像月球一样遥远。

　　B：听说下月你要在女王面前表演，你紧张吗？(采访在表演前进行)

　　P：我不太清楚究竟该在女王面前说些什么。我只希望自己别说错话。

　　B：你习惯闪光灯和媒体关注吗？

　　P：我正在学会习惯一切。不过我努力时刻记得保持自己的本色，这是赛蒙告诉我的。不要改变，做你自己。所以我继续卖了6个月的手机。

　　B：今后你会继续唱歌？

　　P：当然。最重要的是带妻子周游世界，但日子还是照样过，我一直保持自我。能做自己喜欢的事我感到很荣幸，如果6个月前有人告诉我，我会有今天，我会觉得不可能。现在成真了，就像我把所有的圣诞节都一下子过掉了。

　　B：对专业人士的批评你怎么看？

　　P：我就是我，一个日复一日地工作的普通人。我从早上7点干到晚上8点半，为了赚更多的钱。我并不专业，从来没有因为唱歌而发财，所有声乐培训的费用都是自己出的，而且学得很辛苦。我不介意做些体力活，我有学位，但它没有带给我一份体面的白领工作。不过这些都没关系，只要我能继续学唱歌。我只是尽最大努力，不那么在意输赢。

　　B：那段时间很艰苦？

　　P：的确有过低潮。我经常哭着睡着了。在最黑暗的时期我甚至想过自杀。

　　B：最后你还是重新站起来了。

　　P：生活中什么都可能发生。只要你能将消极因素变成积极因素，投入自己真正热爱的工作。希望那些消沉者听听自己的内心，做自己真正想做的事。