花絮：赫卡比口误为贝布托遇袭“认罪”

　　■ 花絮

　　竞选人个个能言善辩，但在艾奥瓦州预选开锣前的冲刺阶段，却纷纷出现口误，不过非常容易得到谅解———大家都知道，他们太累了。

　　希拉里2日在艾奥瓦城一场演讲中叹道：“外面有300人，确实快冻死了。”然而实际情况是，还没有关于冻死人的报道。

　　罗姆尼在阿尔图纳宣布：“我不会记住艾奥瓦人。”他的夫人后来纠正说，罗姆尼的意思是，他“永远不会忘记艾奥瓦人”。

　　就巴基斯坦前总理贝·布托遇刺身亡一事，赫卡比上星期向巴基斯坦人表示“道歉”。（他做了什么？）赫卡比阵营澄清说，他原意是表示“同情”。

　　赫卡比每晚只睡4个小时。他妻子说他像台机器。但机器也有卡壳的时候，竞选人也是如此。

　　参议员约翰·麦凯恩3日接受采访时说，与疲劳相关的失误在竞选活动中比比皆是，“一个人累了，就容易犯错误”。

　　奥巴马将自己去年5月一次重大失误归咎于疲劳。当时，他提到堪萨斯龙卷风遇难人数时，竟然说成1万人丧生。实际死亡人数为12人。

　　疲倦导致口误事小，还可能导致严重后果。朱利亚尼上月因“剧烈头痛”进入医院，导致头痛的部分原因就是缺觉。

　　庄北宁（新华社专稿）