委内瑞拉宪法公投失败 查韦斯改走温和路线

　　痛苦反思一个月后的查韦斯，宣布将他全力推进的革命进程从“F1赛车的速度”减缓到“骑驴行走的速度”

　　国际先驱导报记者尹南、张笑然发自加拉加斯 尽管最近在接受记者采访时，还学普京秀了一把自己的肌肉，但委内瑞拉总统查韦斯已经开始学着改变自己的激进形象。在新年的第一期《你好，总统》电视节目中，一贯以强悍形象示人的查韦斯，意外地少了几分锋芒，多了几分理性和温和。

　　迫于宪法改革公投的失败，查韦斯不得不宣布将他全力推进的革命进程，从“F1赛车的速度”减缓到“骑驴行走的速度”。

　　失败后痛定思痛

　　1月6日的节目中，查韦斯说：“我承认速度过快了。……我有错误，我被迫减速，放慢前进的步伐，我不能再跟12月1日那天抱有同样的想法。”他还承认，自己错误地认为，2006年12月份支持他连任的选民都会支持他的修宪提案。

　　去年12月2日的宪改公投中，查韦斯希望用来推动社会主义建设的修宪提案被否决，这是个出乎他本人意料之外的失败，也是他1999年上台以来历经十余次选举后的首次失败。一个多月来，查韦斯痛定思痛，开始审视自己提案本身的内容和政府推行的各方面政策。

　　正因如此，查韦斯提出了今年的三项任务：检视不当的政策、确认正确的政策和重新推动革命。当然，他表示放慢步伐，只是出于“现实需要”，并不代表在意识形态立场上的变化。查韦斯仍然坚称要走社会主义道路，在目前宪法允许的框架中进行必要的变革。

　　为了失去的选票

　　事实上，查韦斯早已开始着手实施今年的新计划。

　　1月3日，查韦斯宣布了内阁改组的情况，调换了副总统和12名部长的人选。内政部长、计划发展部部长、财政部长等关键人物均遭调换，其用意非常明显，就是希望解决那些选民们怨言最多的通货膨胀、治安、食品供应不足等问题。

　　1月8日，查韦斯新内阁举行首次会议。他再次强调要将眼光投向与老百姓切身利益密切相关的问题，例如垃圾处理、医疗卫生、安全和腐败等。当天，他还决心将2008年的通货膨胀率控制在11％以内；这一数字在2007年飙升至22.5％，是拉美国家的最高水平。另外，推动《警察法》通过、收缴非法枪支等改善治安状况的措施，也有望在2008年实施。

　　查韦斯仿佛意识到，这些他在以往的执政过程中没有正视的问题，已经影响到了他的执政基础和革命的推行。他承认，随着修宪公投的失败，自己无限期连任的梦想已成为泡影。如果2008年查韦斯经过反思后的政策能够得人心，失去的选票还会再回来，他所梦想的“玻利瓦尔革命”和社会主义道路，仍会以其应有的方式继续推进。

　　精彩推荐《国际先驱导报》博客：http://blog.sina.com.cn/m/xqdb